We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But that is until you try a good recipe of pasta with chilli and garlic or the famous pesto sauce.
Pero eso es hasta que pruebas una buena pasta con guindilla y ajo o la famosa pasta al pesto.
But, I don't do girls with issues, that is until this girl.
Pero, no suelo estar con chicas con problemas, eso es hasta esta chica.
I excelled in sports, that is until a friend and I chose to take his mom's car for a joyride and wreck it.
Me destacaba en los deportes, eso fue hasta que mi amigo y yo decidimos tomar el auto de su madre para un paseo y lo destrozamos.
Well, that is until Paul failed his exams and dropped out.
Bueno, eso fue hasta que Paul suspendió sus exámenes y abandonó.
In her 5 years with the lifeguard division, she had an exemplary record, that is until 3 months ago.
En sus cinco años con la división de socorristas, tuvo una trayectoria ejemplar, eso es hasta hace tres meses.
If you believe there is nothing so shall it be, that is until your realization tells you differently and you can proceed on your journey.
Si ustedes creen que no hay nada así será, eso es hasta que su percepción les dice otra cosa diferente y ustedes pueden continuar en su camino.
Well, that is until you absolutely need to dip into it.
Bueno, eso es hasta que absolutamente debe sumergir en ella.
Well, that is until the carbon dioxide we exhale combines with the sulfuric acid, the ammonium and the nitric oxide which without proper ventilation can be a common hazard of incubators of this type.
Bueno, eso es hasta el dióxido de carbono que exhalamos combina con el ácido sulfúrico, el amonio y el óxido nítrico que sin ventilación adecuada puede ser un peligro común en incubadoras de este tipo.
Now she's broken free and living her dream as a travel blogger, that is until her mom talks her into coming home and writing a blog about the Rugged Resort.
Ahora se había liberado de todo eso y vivía su sueño como bloguera de viajes, eso es hasta que su madre la convenció de que volviera a casa y escribiera un post sobre el Complejo Bravo.
She figures she's going to have an easy day serving kind customers in the sun... that is until she meets Addison Lee.
Ella cree que va a tener un día fácil sirviendo a los clientes amables al sol... eso es hasta que se encuentre con Addison Lee.
However, surprisingly, due to the urban planning of Barcelona there aren't actually that many beach hotels, that is until the new area of the Forum was developed.
Sin embargo, sorprendentemente, debido a la planeación urbana de Barcelona no hay muchos hoteles de playa, pero eso fue hasta la llegada del Forum.
Life did go on as normal for the greater part of his following - that is until Easter Sunday.
La vida continuó normalmente para la mayor parte de sus seguidores, eso es hasta el domingo de Pascua.
Well, that is until Jimmy says otherwise.
Bueno, eso es hasta que Jimmy diga lo contrario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.