We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que codifica
We have investigated in its genome to find the selenoproteins that it codifies.
Hemos indagado en su genoma para encontrar las selenoproteínas para las que codifica.
Utility free that it codifies and to decode data in your hard disk in real time.
Utilidad gratis que codifica y decodifica datos en tu disco duro en tiempo real.
The slogan is agitational rather than propagandistic, in the sense that it codifies the idea of state power in a form accessible to large numbers of workers and does not in itself embody the full revolutionary implication that only the most advanced layer will be prepared to accept.
La consigna es agitativa más bien que propagandista, en el sentido que codifica la idea del poder del estado en una forma accesible a una gran cantidad de trabajadores y en sí no envuelve su implicación revolucionaria completa que solamente la capa más avanzada estaría preparada para aceptar.
But not all the genes that exist are translated in proteins: there are genes that we call latent: they do not express under normal conditions, so, we do not see the effect that it would cause if it forms the protein that it codifies.
Pero no todos los genes que existen se traducen en proteínas: hay genes que llamamos latentes: no se expresan bajo condiciones normales, con lo cual, no se ve el efecto que causaría si diese lugar a la proteína que codifica.
The Republic of Panama accordingly supports the focus of the draft in that it codifies customary rules regarding the conditions for the exercise of diplomatic protection in the most traditional and classical sense.
En consecuencia, la República de Panamá apoya el enfoque del proyecto de artículos, ya que codifica las normas consuetudinarias sobre las condiciones para el ejercicio de la protección diplomática en su concepto más tradicional y clásico.
The deep reductions of strategic nuclear warheads that it codifies are another indication of the transformed relationship between our two countries.
Las considerables reducciones de los arsenales de ojivas nucleares estratégicas que se establecen en el Tratado constituyen una prueba más de que las relaciones entre nuestros países se han transformado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.