Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that it interprets
Vertaling van "that it interprets" in Spaans
que interpreta
que interpretan
Oxytocin sends signals to the brain so that it interprets pain differently.
La oxitocina envía señales al cerebro para que interpreta el dolor de manera diferente.
It cannot declare that it interprets certain provisions in one way and then take a different position later.
No puede declarar que interpreta ciertas disposiciones de una manera determinada y más tarde adoptar una postura diferente.
By means of her, it is possible to send messages to the system in form of images that it interprets and reacts in consequence to them.
Por medio de ella, se logra enviar mensajes al sistema en forma de imágenes que interpreta y reacciona en consecuencia a ellas.
This insertion of data is possible through a digital tachometer that it interprets the pulses of the designed optical stopper as rad/seg for the case of the speed or in radians for the position.
Esta inserción de datos es posible a través de un tacómetro digital que interpreta los pulsos del obturador óptico diseñado como rad/seg para el caso de la velocidad o en radianes para la posición.
Australia notes that it interprets the references to wings and fuselages in the legislation at issue merely as efforts to define the scope of the eligibility to the subsidy.
Australia señala que interpreta las referencias a las alas y a los fuselajes que figuran en la legislación en litigio simplemente como un esfuerzo por definir el alcance del derecho a recibir la subvención.
It cannot declare that it interprets a given provision of the treaty in one way and then take the opposite position before a judge or international arbitrator.
No puede declarar que interpreta cierta disposición del tratado de determinada manera y adoptar la posición contraria ante el juez o el árbitro internacional.
? The WTO's attempt to maintain a neutral position is generally considered appropriate, but there is a concern that it interprets its neutrality mandate too narrowly and has a trade liberalisation bias.
? El esfuerzo de la OMC por mantener una actitud neutral se considera en general apropiada; pero existe la preocupación de que interpreta su mandato de neutralidad con criterio demasiado estrecho y manifiesta una tendencia en favor de la liberalización comercial.
Thailand also notes that the Appellate Body made clear that reliance on customs classification practice is only relevant to the extent that it interprets a tariff concession.
Señala también que el Órgano de Apelación dejó claro que el recurso a la práctica de clasificación aduanera sólo es pertinente en la medida en que interpreta una concesión arancelaria.
Without forgetting that it interprets the IATA messaging services (SITA, SCENA, etc.) to send them only to the recipient involved.
Sin olvidar que interpreta los servicios de mensajería IATA (SITA, SCENA, etc.) para enviarlos únicamente al destinatario involucrado.
The GPA app offers the same functions as the Bus and Group Monitor except that it interprets the proprietary Griesser 6-byte object and decodes the sectors, the priority and the command.
La App GPA tiene las mismas funciones que el monitor de bus o de grupos solo que interpreta el propio objeto Griesser de 6 bytes y decodifica los sectores, la prioridad y el comando.
Johansson added that it interprets the album as a comment of the fragile nature of the love distantly.
Johansson añadió que ella interpreta el álbum como un comentario de la frágil naturaleza del amor a distancia.
Kismet is divided into three parts: the probe gathers packages that are sent to a server so that it interprets and organizes them.
Kismet está formado por tres partes: la sonda recoge paquetes que se envían a un servidor para que los interprete y los organice.
At the same time, it was additionally stated that it interprets the phrase in 2 (c) as visual representation, that is, images.
Asimismo, agregó que interpretaba la frase citada en el artículo 2 c) como una representación visual, es decir, imágenes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that it interprets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 90 ms.
