We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que modifica
que se modifique
Indicates that the method or lambda expression that it modifies is asynchronous.
Indica que la expresión método o lambda que modifica es asíncrona.
Another issue with the toolbar is that it modifies your browser settings.
Otro problema con la barra de herramientas es que modifica la configuración del explorador.
That daily control gives us the best available potential at the same time that it modifies our instincts and intuitions.
Ese control diario nos da el mejor potencial disponible a la vez que modifica nuestros instintos e intuiciones.
You will realize pretty quickly that it modifies your browser's settings as soon as the hijacker manages to invade your device.
Usted se dará cuenta rápidamente que modifica la configuración de su navegador tan pronto como el secuestrador se las arregla para invadir tu dispositivo.
The most controversial part of the law is that it modifies the existing type of espionage to include a digital element.
La parte más controversial de la ley es que modifica el tipo actual de espionaje para incluir un elemento digital.
A postpositive or postnominal adjective is an attributive adjective that is placed after the noun or pronoun that it modifies.
Un adjetivo postpositivo o postnominal es un adjetivo atributivo que está colocado después del sustantivo o pronombre que modifica.
If the archive is encrypted so that it modifies the archive magic number, it is disabled and is then detected as "data".
Si el archivo se cifra, de forma que modifica el magic number de los archivos, este se inutiliza y pasaría a detectarse como "data".
does not differ from such browser hijackers as, and, so it is not surprising that it modifies the icons of your browsers and provides with third-party links.
no difiere de estos secuestradores de navegador como, y, por lo que no es de extrañar que modifica los iconos de los navegadores y proporciona enlaces a terceros.
In the Antarctica the light is so intense and brilliant that it modifies the colors throughout the day while the horizon line merges on a white plane in which the sun rebounds never going down.
En la Antártida la luz es tan intensa y brillante que modifica los colores a lo largo del día, mientras que el trazo del horizonte se funde en un plano blanco en el que el sol rebota para nunca ponerse.
Probably one of the most relevant changes of the New Law is that it modifies and significantly toughens the sanctions that were included in the Repealed Law.
Probablemente uno de los cambios más relevantes de la Nueva Ley es que modifica y agrava las penas que estipulaba la Ley Derogada.
The only one that it modifies is the land, to the men.
Lo único que cambia es el terreno y los hombres.
For this to happen it is fundamental that it modifies its risk preferences in order to serve great infrastructure projects in the long term and small-scale projects, which are the ones that sustain innovation, employment, and development.
Para que esto se produzca lo fundamental es que modifique sus preferencias de riesgo para servir a grandes proyectos de infraestructura a largo plazo y proyectos de pequeña escala que son los que sostienen la innovación, el empleo y el desarrollo.
The statistical method of linear equating is used to change a measurement scale so that it modifies the mean and standard deviation, but keeps exactly the form of data distribution and, consequently, the relative position of individuals on the scale.
El método estadístico de igualación lineal implica cambiar la escala de manera que se modifique la media y la desviación estándar, mientras se conserva exactamente la forma de la distribución y, en consecuencia las posiciones relativas de los individuos en dicha distribución.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.