We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que obstruye
The problem with inequality is not only that it obstructs the pursuit of collective goals and the common good; it also erects structural barriers to development, for example, through meager or regressive taxation and underinvestment in education, health, or infrastructure.
El problema de la desigualdad no es solo que obstruye la búsqueda de objetivos colectivos y el bien común; también erige barreras estructurales para el desarrollo, por ejemplo, a través de una tributación magra o regresiva y una subinversión en educación, salud o infraestructura.
Before cutting, test to make sure that the hold-down is not adjusted too tightly to the workpiece or that it obstructs the movement of the workpiece.
Antes de cortar, realice pruebas para asegurarse de que la sujeción no se ajusta con demasiada fuerza a la pieza de trabajo o que obstruye el movimiento de la pieza de trabajo.
Hypertrophic obstructive cardiomyopathy (HOCM)-the muscle between the two valves of the heart becomes so enlarged that it obstructs the blood flow in the heart
Miocardiopatía hipertrófica obstructiva (MCHO): el músculo entre las dos válvulas del corazón se agranda tanto que obstruye el flujo de sangre en el corazón
Another characteristic of Phlegm (which also distinguishes it from Dampness) is that it obstructs the orifices.
Otra característica de la Flema (y que también la diferencia de la Humedad) es que obstruye los orificios.
It can cover the water so completely that it obstructs the movement of boats.
Su cobertura de la superficie del agua puede ser tan tupida que llega a obstruir el movimiento de embarcaciones.
There is no wall that obstructs the encounter; there is no formality so rigid that it obstructs the encounter.
No hay un muro que impida el encuentro; no hay una formalidad demasiado rígida que impida el encuentro.
If they had felt it, they would have long ago shaken off the dust of factionalism to the extent that it obstructs the unity of our ranks.
Si ellos lo hubieran percibido ya, desde hace mucho tiempo se hubieran sacudido el polvo del partidismo que está obstruyendo la unidad de nuestras filas.
Many years ago Professor Louis Jolvon West, MD of the University of California, said that capital punishment is out of fashion, is immoral, cruel, brutalizing, unjust, ineffective, and dangerous and that it obstructs justice.
Hace muchos años el profesor de la Universidad de California, Louis Jolyon West, M.D., dijo que la pena capital esta fuera de moda, es inmoral, cruel, brutalizante, injusta, inútil, peligrosa y obstruye la justicia.
It has also been claimed that it obstructs the view of a shrine, though the shrine is not located nearby and towers above the monument.
Asimismo, podían entorpecer la visión de la tumba de un santo que, de todas formas, está muy lejos y que además sobrepasa considerablemente a las estatuas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.