We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que te guarda
He will not suffer thy foot to be moved: He that keepeth thee will not slumber.
No permitirá que tu pie sea movido: El que te guarda no se dormirá.
PS 121:3 He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
SAL 121:3 No dará tu pie al resbaladero; Ni se dormirá el que te guarda.
3 The Lord give not thy foot into moving; neither he nap, that keepeth thee.
3 No dará tu pie al resbaladero; Ni se dormirá el que te guarda.
Then we can, with Juliusz and Dorothy Fussek, echo the Psalm: My help cometh from the Lord, which made heaven and earth...: he that keepeth thee will not slumber.
Entonces, junto con Juliusz y Dorothy Fussek, podremos hacernos eco del salmo: Mi socorro viene de Jehová, que hizo los cielos y la tierra... No... se dormirá el que te guarda.
And he that keepeth thee shall not sleep.
Aquél que te guarda no le es posible adormecerse.
He that keepeth thee will not slumber.
Él, que te protege, no descansará.
nor he that keepeth thee slumber.
ni se adormecerá él que te guarda.
121:3 He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
121:3 El no dejará que resbale tu pie: ¡tu guardián no duerme!
3 He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
3 No permitirá que tu pie resbale; jamás duerme el que te cuida.
He that keepeth thee will not slumber.
El que nos protege no descansará...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.