Vertaling van "that may be causing problems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que puedan estar causando problemas
que pueda estar causando problemas
que pueden estar causando problemas
Instead, consider narrowing the scope to systems that may be causing problems by doing either of the following
En su lugar, considere la posibilidad de reducir el alcance a los sistemas que puedan estar causando problemas siguiendo uno de estos procedimientos
After the workshop we are following-up with countries in particular to assist them with their obligations and also for them to make best use of their opportunities, such as the possibility to signal specific pesticide formulations that may be causing problems.
Después del taller estamos realizando seguimientos con los países, en particular para ayudarlos a cumplir sus obligaciones y también para que hagan un mejor uso de sus oportunidades, tales como la posibilidad de señalar determinadas formulaciones plaguicidas que puedan estar causando problemas.
This will remove any stale data that may be causing problems.
In this instance, it's a good idea to restart the computer and then use the Task Manager to close any background applications that may be causing problems.
En esta instancia, es una buena idea reiniciar su equipo y utilizar el Administrador de Tareas para cerrar cualquier aplicación de fondo que pueda estar causando problemas.
Fix service misconfigurations that may be causing problems including slow boots.
is a procedure to look for abnormal areas in your dialysis fistula or graft that may be causing problems with your dialysis.
Un fistulograma es un procedimiento para detectar áreas anormales en su fístula de diálisis o injerto que pudieran estar causando problemas con su diálisis.
This may require an examination and some tests (such as blood tests to check hormone levels, or to look for other conditions that may be causing problems).
Esto puede requerir la realización de un examen médico y algunas pruebas (tales como un simple análisis de sangre para comprobar los niveles hormonales, o para buscar otras dolencias que puedan ser las causantes).
Youden analysis is a useful indicator of systematic or random error sources that may be causing problems in individual laboratories.
El análisis de Youden es un indicador útil de las fuentes de errores sistemáticos o aleatorios que pueden causar problemas en determinados laboratorios.
If you have a Linux server for some of the services you use, we can also make the maintenance of security updates, and any incident that may be causing problems to the system
Si se da el caso de que ya tiene un servidor Linux para algunos de los servicios que utilice, también os podemos hacer el mantenimiento de seguridad, las actualizaciones, y en general cualquier incidencia que pueda provocar un mal-funcionamiento del sistema.
Use CCleaner to get rid of lingering files that may be causing problems.
Restore your Surface Restoring your Surface is a way to undo recent system changes that may be causing problems.
Restaurar Surface Restaurar Surface es una manera de deshacer los cambios que realizó recientemente en el sistema y que pueden estar causando problemas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.