We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He teaches that no progress is possible until we make a progress ourselves.
Nos enseña que ningún progreso es posible, hasta que no progresamos nosotros.
The visit revealed that no progress had been made in the functioning of this prison.
La visita permitió verificar que ningún progreso se había observado en el funcionamiento de este penal.
Rather, it simply repeated that no progress had been made.
Antes bien, se limita a repetir que no se ha realizado progresos.
They regretted that no progress had been achieved in this area.
Lamentaron que no se hubieran logrado progresos en esa esfera.
I said that no progress had been made in ten years.
He dicho que durante diez años no ha habido progresos.
We must acknowledge that no progress has been made on substantive issues.
Debemos reconocer que no se ha registrado ningún progreso en las cuestiones sustantivas.
It is unfortunate that no progress has been made on this track.
Es lamentable que no se haya avanzado en esta vía.
The gloomiest part of the report suggested that no progress had been made.
La parte más desesperanzadora del informe sugería que no se había logrado ningún progreso.
Otherwise, it would mean that no progress was being made.
De lo contrario, significaría que no se estaba avanzando en absoluto.
My father said that no progress can be made when you have nine siblings.
Mi padre dice que no se puede progresar cuando se tienen nueve hermanos.
It would, however, be unfair to say that no progress has been made.
Sin embargo, sería injusto decir que no se ha realizado progreso alguno.
We regret however that no progress is foreseen to strengthen maternity leave.
Lamentamos, sin embargo, que no se haya previsto ningún avance para reforzar el permiso de maternidad.
It was not enough to merely repeat that no progress had been made in finding a solution.
No basta con limitarse a repetir la falta de avances hacia una solución.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.