Vertaling van "that path if" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We believe that a part of the so-called applied research, in being useful to society, must take that path if we work as social science or humanities researchers.
Entendemos que una parte de la llamada investigación aplicada como algo útil a la sociedad, debe tomar ese camino si desde las ciencias sociales y las humanidades trabajamos.
The boy has given you a path to revenge, but you can't walk that path if you're dead.
El chico te ha abierto un camino a la venganza pero no puedes andar por ese camino si estás muerto.
The boy has given you a path to revenge, but you can't walk that path if you're dead.
El chico le ha dado un camino hacia la venganza, pero no puede caminar ese camino si está muerto.
And now Hernandez knows he needs to continue on that path if he's to put this year's difficulties behind him after spending nearly four months on the disabled list with shoulder issues. View Full Game Coverage
Hernández sabe que necesita continuar en ese camino si quiere dejar atrás las dificultados que atravesó esta temporada, una en la que pasó casi cuatro meses en la lista de incapacitados con problemas en el hombro derecho.
The boy has given you a path to revenge, but you can't walk that path if you're dead.
El muchacho le ha dado una oportunidad para vengarse, pero usted no puede tomar la oportunidad si está muerto.
Why would we take that path if we did not see that we could choose anew, make another choice, another reality from which we could create another destiny?
¿Por qué nosotros deberíamos tomar ese camino, si no viéramos que nosotros podemos elegir de nuevo, hacer otra elección, otra realidad, de la que se podría crear otro destino?
Does anybody really think that police agencies would have left unguarded vehicles in that path if not to get that desired image onto the evening news?
¿Realmente alguien piensa que la policía habría dejado los vehículos sin protección en el camino si no es para conseguir la imagen deseada para que apareciera en las noticias de la tarde?
For now it has worked for what I published after Arrugas, so I'm not obliged to follow that path if at some point what I make doesn't sell.
De momento me sigue funcionando con lo que he publicado después de "Arrugas", así que no estoy obligado a seguir esa senda, si en algún momento lo que haga no se vende...
Although we would consider that a very unfortunate development and although we sincerely hope that it will be avoided, we explicitly reserve the right to follow that path if the Government of the Sudan leaves us with no other choice.
Aunque nos parecería muy desafortunado -y esperamos sinceramente que se evite- nos reservamos expresamente el derecho a optar por eso si el Gobierno del Sudán no nos deja otra alternativa.
It seems to me that we need to continue along that path if we want to prevent dumping in the European Union.
Me parece que tenemos que tendremos que avanzar en tal dirección si deseamos evitar el dumping en la Unión Europea.
We are fully confident that the Conference on Disarmament can make further progress along that path if the disinterested political will to do so exists.
Confiamos plenamente en que la Conferencia de Desarme pueda realizar nuevos progresos por ese camino, a condición de que exista una voluntad política desinteresada.
You can see the path that Tableau Server will be installed to when you are browsing, and you can edit that path if it is not correct (if, for example, you do not have a \Tableau Server folder).
Mientras navega, puede consultar la ruta en la que se instalará Tableau Server y editarla si no es correcta (por ejemplo, si no tiene ninguna carpeta \Tableau Server).