They will come to that point soon, so let's prepare our arguments.
Pronto llegarán a ese punto, así que preparemos nuestros argumentos.
You must then return to that point and reverse your direction.
Usted debe volver entonces a ese punto y debe invertir su dirección.
We have started seeing a political division from that point on.
Hemos empezado a ver una división política a partir de ese momento.
The experience transformed him; from that point forward, he became more empathetic.
La experiencia lo transformó; a partir de ese momento, se volvió más empático.
I can't remember anything else past or before that point.
No puedo recordar nada más antes o después de pasado este punto.
Above that point, the hood or ventilated ceiling wastes energy.
Por encima de este punto, la campana o techo ventilado malgasta energía.
In that point you go further than the idea of error.
En ese punto es ir más allá de la idea de error.
You've finally reached that point of no return, man.
Por fin ha llegado ese punto de no retorno, el hombre.
Once I reached that point, I presented it to everyone.
Una vez llegados a ese punto, se lo presenté a todos.
After that point they are only able to detect large objects.
Pasado ese punto solo son capaces de detectar objetos de gran tamaño.
Each has to discover that point of spiritual tension for himself.
Cada uno debe descubrir por sí mismo ese punto de tensión espiritual.
They agreed to work together; from that point forward, their partnership flourished.
Acordaron trabajar juntos; a partir de ese momento, su asociación floreció.
Simply click on the square and discover information about that point.
Simplemente haga clic en la plaza y descubra información sobre ese punto.