Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that programme and
Vertaling van "that programme and" in Spaans
The addendum to the report was the first fruit of that programme and, as such, had been somewhat delayed.
La adición al informe es el primer fruto de ese programa y, por ello, se ha demorado algún tiempo.
I have taken the trouble - as you recommended - to read and reread that programme and those priorities.
He tenido la paciencia -como dijo usted- de leer y volver a leer ese programa y esas prioridades.
Please provide information on the budget allocated to that programme and on its impact, including the rate of access to safe drinking water and sanitation in urban and rural areas and the sustainability of the system.
Sírvanse proporcionar información sobre el presupuesto asignado a dicho programa y sobre su repercusión, incluida la tasa de acceso al agua potable y al saneamiento en las zonas urbanas y rurales, así como la sostenibilidad del sistema.
It would be useful to know the backgrounds and areas of employment of participants in that programme and the impact that it had had on their chances of promotion.
Sería útil conocer los antecedentes y las esferas de empleo de las participantes en dicho programa y la incidencia que éste ha tenido en sus oportunidades de promoción.
She was concerned by the low level of resources allocated to that programme and feared that problems would arise during implementation.
También le preocupa el bajo nivel de los recursos asignados a este programa y teme que surjan dificultades durante su ejecución.
Provision has, in fact, been made for funding in the context of that programme and not by virtue of the 1999 decision.
En efecto, está prevista la financiación en el marco de este programa y no en virtud de la decisión de 1999.
With the chronic and corrosive degree of underfunding of that programme and a continually expanding mission, we are coming close to being unable to provide credible safeguards.
Debido a la crónica y corrosiva falta de financiamiento a la que ha estado sometido ese programa y a la continua expansión de su misión, estamos próximos a ser incapaces de proporcionar salvaguardias creíbles.
You weren't thinking about those kids when you put your children into that programme and jeopardised a decade's worth of research investment made by this company.
No estabas pensando en esos niños cuando pusiste a tus hijos en ese programa y arriesgaste una década completa de inversiones realizadas por esta empresa!
The average daily volume figure must be based on the average daily volume traded in the month preceding the month of public disclosure of that programme and fixed on that basis for the authorised period of the programme.
El volumen medio diario tendrá como base el volumen medio diario negociado en el mes que preceda al de la información pública de ese programa y establecido sobre esa base para el periodo autorizado del programa.
It is the second L(large)-class mission within that programme and is due for launch in 2028.
Es la segunda misión grande (clase L) dentro de dicho programa y su lanzamiento está previsto para el 2028.
shall indicate, in the case of a multiannual programme, the length of that programme and the annual financial estimates.
precisarán, en caso de programa plurianual, la duración de dicho programa y las estimaciones financieras anuales.
However, that programme and the entire process of democratization had been seriously undermined by the war of aggression that the country had been grappling with since 1998.
Sin embargo, ese programa y todo el proceso de democratización han quedado gravemente socavados por la guerra de agresión contra la que se debate el país desde 1998.
Bearing in mind the various resolutions adopted on the programme of advisory services in the field of human rights, most recently its resolution 1993/87 of 10 March 1993, and the need to strengthen that programme and to make it more effective,
Teniendo presentes las diversas resoluciones aprobadas sobre el programa de servicios de asesoramiento en materia de derechos humanos, y más recientemente su resolución 1993/87 de 10 de marzo de 1993, y la necesidad de fortalecer ese programa y hacerlo más eficaz,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that programme and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 395 ms.
