We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Institutions that push back get visits from thugs.
Las instituciones que se enfrentan a ellos reciben la visita de matones.
Companies that push back on shutdown orders can risk losing their licenses.
Las empresas que no hacen caso de las órdenes se arriesgan a perder sus licencias.
When most people lose weight, there are signals in the body that push back, stimulating the appetite...
Cuando la mayoría de la gente pierde peso, hay unas señales en el cuerpo que reaccionan, estimulando el apetito.
Everywhere in the tropics, local populations that push back against big business and their backers are at risk.
En todas partes en los trópicos, las poblaciones locales que rechazan las grandes empresas y sus patrocinadores están en riesgo.
The devices use motors to create forces that push back on the user's hand to simulate touch and interaction with virtual objects.
Los dispositivos utilizan motores para crear las fuerzas de retorno en la mano del usuario para simular el tacto y la interacción con objetos virtuales.
Every morning the monks of a different temple bless the thread, adding spiritual support to the physical defenses that push back the hungry sea.
Todas las mañanas, los monjes de un templo distinto bendicen el hilo, añadiendo apoyo espiritual a las defensas físicas que contienen la voracidad del mar.
If you buy a new car every three years, how many years might that push back your retirement date?
Si compras un auto nuevo cada tres años, ¿por cuántos años se retrasaría la fecha de tu jubilación?
When most people lose weight there are signals in the body that push back, making us want to eat more.
Cuando la mayoría de la gente pierde peso, hay unas señales en el cuerpo que reaccionan, estimulando el apetito.
Companies that push back on shutdown orders can risk losing their licenses or having their employees sentenced to jail.
Las empresas que rechazan las órdenes de cierre pueden arriesgarse a perder su licencia o que sus trabajadores terminen presos.
The devices use motors to create forces that push back on the user's hand to simulate touch and interaction with virtual objects.
Además, añada el sentido del tacto a su mundo digital con dispositivos hápticos que crean fuerzas de retorno en la mano del usuario para simular el tacto y la interacción con objetos virtuales.
We have a solution, a number of them staring us in the face. We just don't make the political decision because of these forces that push back.
De hecho, tenemos una solución, hay varias, pero no tomamos la decisión política a causa de las fuerzas que nos quieren hacer retroceder.
You tell the governors that push back, tell them we'll pay for the shutdown days and overtime with what's left in the DRF.
Diles a los gobernadores que se oponen que pagaremos por el paro de actividades y el tiempo extra con lo que queda en el fondo.
Addressing new technological challenges that push back the limits of the impossible has always been part of ETEL's sources of inspiration and innovation.
Abordar nuevos retos tecnológicos que alejen los límites de lo imposible siempre ha sido parte de la fuente de inspiración e innovación de ETEL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.