Vertaling van "that reflex" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are all familiar with that reflex of self-protection which consists in wanting to keep ourselves safe even at the expense of the welfare of others.
Todos conocemos ese reflejo de protección que consiste en querer garantizar nuestra seguridad incluso a expensas del bienestar de los demás.
It was either, you know, when you get that reflex in the knee...
Es como cuando tienes ese reflejo en la rodilla, - con un martillo.
But if you hold off until that reflex kicks in, you have more time, right?
Pero si te esperas hasta que ese reflejo llegue, - ¿tienes más tiempo, no? - No demasiado.
That reflex can lead to tightness and pain in your neck, back, and shoulders.
Ese reflejo puede ocasionar contracturas en tu cuello, hombros o espalda.
That reflex is suppressed when you have drugs like alcohol, sleeping pills, pain meds or are extremely tired.
Ese reflejo se suprime al consumir sustancias como el alcohol, pastillas para dormir, analgésicos o se encuentra extremadamente cansado.
That reflex, which comes from the spinal cord, allows us to avoid danger even before our brains have registered the pain in the first place.
Ese reflejo, que proviene de la médula espinal, nos permite evitar el peligro incluso antes de que nuestro cerebro haya registrado el dolor.
"That reflex is still there," Oliver said.
Ese reflejo sigue en su sitio -dijo Oliver.
The bones and teeth remains operate like receptacles that reflex his development history.
Los restos óseos y dentarios actúan como receptáculos que reflejan la historia de su desarrollo.
But the last year shows how short-sighted that reflex can be.
Pero el último año pone en evidencia lo imprudente que puede ser este acto reflejo.
Categorically stating that reflex profiles are safer is therefore incorrect.
Por lo tanto, afirmar de manera categórica que los perfiles réflex son más seguros es incorrecto.
Soothing effect is achieved due to the fact that reflex sucking leads to muscle relaxation.
Se logra un efecto calmante debido a que la succión refleja conduce a la relajación muscular.
It begins to be done almost from birth - as soon as the absence of this or that reflex is revealed.
Comienza a hacerse casi desde el nacimiento, tan pronto como se revela la ausencia de este o aquel reflejo.
Some other effects that reflex has on a wing's character are
Otros de los efectos que tiene el réflex sobre el carácter de una vela son