We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que requiere el máximo
que requiere la máxima
que requiere del máximo
Collecting information on relatives is a work that requires maximum tact and cautiousness.
Recopilar información sobre familiares es un trabajo que requiere el máximo tacto y cautela.
The day of your wedding is a moment of celebration and planning that requires maximum care and attention to each of the events that define it, making your dreams come true.
El día de tu boda es un momento de celebración y planificación que requiere el máximo cuidado y atención en cada uno de los eventos que lo conforman para hacer realidad un sueño.
RIB PRO K-7 is the kart corset for the pilot that requires maximum protection with the best quality-price ratio.
RIB PRO K-7 es el chaleco de protección de kart para el piloto que requiere la máxima protección con la mejor relación calidad-precio.
"It shows that the SF70H was well-suited to all the conditions we encountered over the weekend at a circuit that requires maximum aerodynamic downforce," said Binotto, reflecting on Monaco.
"Esto demuestra que el SF70H estaba bien dotado para cualquier condición que se dio durante el fin de semana en un circuito que requiere la máxima capacidad aerodinámica," dijo Binotto, sobre lo acontecido en Mónaco.
This would be the ideal moment to programme the rehearsal goal that requires maximum attention.
Este sería el momento ideal para ensayar lo que requiera más atención entre los objetivos marcados.
Electronic vampires who enjoy working as a team in a relaxed environment that requires maximum efficiency.
Vampiros electrónicos que disfruten trabajando en equipo en un ambiente distendido pero que exige la máxima eficacia.
However, not much rush, because the education of any living being is a long process that requires maximum patience.
Sin embargo, no muy de prisa, ya que la crianza de cualquier ser vivo es un proceso largo, que requiere del máximo de la paciencia.
Focusing all skills on an exercise that requires maximum attention in an effort to avoid automatisation and to provoke the emergence of other senses.
Poner las habilidades al servicio de un ejercicio que requiera toda la atención en un intento de eludir la automatización y provocar la emergencia de otros sentidos.
Often, these people with low vision give up on reading, because what used to be a fun and effortless task is now something that requires maximum effort.
Muchas veces, estas personas con visión reducida se rinde y no lee, porque lo que solía ser una tarea divertida y que no requería esfuerzo ahora es algo que requiere un esfuerzo máximo.
In short, it is about being cautious after a simple operation that requires maximum care both in the transplanted area and in everything that has to do with the internal and external care of the areas affected by the punctures.
En definitiva se trata de ser cautelosos tras una operación sencilla pero que requiere del máximo mimo tanto en la zona trasplantada como en todo lo que tiene que ver con el cuidado interno y externos de las zonas afectadas por las punciones.
A field that requires maximum filtration is that of electronic industry that works on details with tolerances of infinitesimal quantity; as a matter of fact it's possible that the size of the particles of the pollutants is even larger than the one of the components themselves.
Un campo en el que la filtración máxima es esencial es el campo de la industria electrónica donde se labran detalles con tolerancias de infinitésimos; de hecho puede ocurrir que el tamaño de las partículas de los contaminantes sea incluso superior al tamaño de los componentes mismos.
Rehearsal chambers or rooms, radio stations, recording and dubbing studios, post production, home cinema, TV sets, rehearsal locations, music schools, In general, anywhere that requires maximum acoustic insulation.
Cámaras o cabinas de ensayo, emisoras de radio, estudios de grabación y doblaje, postproducción, homecinema, platós de TV, locales de ensayo, escuelas de música. En general recintos donde se necesite del máximo aislamiento acústico.
The TETRALUBE's Anti-friction metal treatment, is specially formulated for lubrication systems that requires maximum protection against: extreme pressure, wear metal friction and high temperatures.
Está especialmente formulado para sistemas de lubricación donde se requiere una protección máxima contra extremas presiones, desgastes por fricción metal-metal y altas temperaturas, manteniendo siempre unos resultados óptimos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.