The judge overturned the conviction, and she walked free that same day.
Anita is relieved she can schedule an appointment that same day.
Anita siente alivio porque puede hacer una cita para ese mismo día.
The winners will be chosen randomly and announced that same day.
Los ganadores se elegirán al azar y se anunciarán ese día.
So, that same day, we went to look at some houses.
Así que ese día fuimos a ver casas.
It fits in with the elevator fault that same day.
Coincide con el fallo del ascensor aquel día.
But the cryotube was returned to cold storage that same day.
Pero el criotubo se devolvió al almacenaje frío ese mismo día.
He was found dead at his home later that same day.
Fue encontrado muerto en su casa más tarde ese mismo día.
Bound that same day, and they'll never grow back.
Sácalos ese mismo día, y nunca te volverá a crecer.
Tickets can be collected in the parish or that same day.
Los tickets pueden recogerse en la parroquia o ese mismo día.
Enamorado assigned two prosecutors to the case that same day.
Ese mismo día asignó a un fiscal y a un investigador al caso.
And on that same day too... I decided to end my life.
Y ese mismo día también... decidí acabar con mi vida.
The fee for the initial consultation is paid that same day.
Los honorarios de una primera consulta se liquidan ese mismo día.
I wore it that same day, knowing that we were meant be.
Me lo puse ese mismo día sabiendo que eramos uno para el otro.