Education and information were the key to preventing that scourge.
La educación y la información son las claves para prevenir ese flagelo.
A multi-layered and multisectoral approach was needed to overcome that scourge.
Es necesario un planteamiento múltiple y multisectorial para acabar con ese flagelo.
Our duty is to combat that scourge using all possible means.
Nuestro deber consiste en combatir este flagelo por todos los medios.
It is our duty to redouble our efforts to defeat that scourge.
Es nuestro deber redoblar nuestros esfuerzos contra este flagelo.
The second, that scourge of humanity that is torture.
El segundo, a esa lacra de la humanidad que es la tortura.
It is the first big step forward towards achieving the goal of controlling that scourge.
Es un primer paso importante hacia el objetivo de llegar a controlar esa lacra.
The untold miseries brought about by that scourge are common cause.
Los indecibles sufrimientos producidos por ese flagelo son causa común.
Indeed, countering that scourge is a difficult task and requires considerable efforts.
Luchar contra ese flagelo es una tarea difícil que requiere esfuerzos considerables.
Nothing should be allowed to weaken our resolve to fight that scourge.
No debe permitirse que nada debilite nuestra determinación de luchar contra ese flagelo.
They make it incumbent on us to act to eradicate that scourge.
Nos imponen la responsabilidad de actuar para erradicar ese flagelo.
No argument justifies shirking the fight against that scourge.
Ningún argumento justifica apartarse de la lucha contra ese flagelo.
We must continue to combat that scourge through all means.
Debemos seguir combatiendo ese flagelo por todos los medios.
All countries must work closely in eliminating that scourge.
Todos los países deben trabajar en estrecha relación para eliminar ese flagelo.