Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that separates him
Vertaling van "that separates him" in Spaans
que lo separa
que le separa
At some point in his life, however, the shaman has an experience that separates him from the rest of humanity.
En determinado momento de su vida, no obstante, el chaman tiene una experiencia que lo separa del resto de la humanidad.
Disfigured by a theological critique that separates him from his community, the church, and reduces him to a disembodied head.
Desfigurado por una crítica teológica que lo separa de su comunidad que es la iglesia y lo reduce a una cabeza sin cuerpo.
The social chasm that separates him from the capitalist has widened>.
El abismo social que le separa del capitalista se habrá ahondado.
What gives him that sense of awareness of himself, that quality of self-consciousness that separates him from the lower kingdoms, and which makes him at once the despair of himself and the glory of creation?
¿Qué le da aquel sentido de conocimiento de sí mismo, aquella cualidad de su consciencia que le separa de los reinos inferiores, y que le hace la desesperación de sí mismo y la gloria de la creación?
Divide the width of the smile of the average asylum seeker - with the distance that separates him from his family.
Divida la anchura de la sonrisa del solicitante medio de asilo. por la distancia que lo separa de su familia.
The tower has a square, has a slight slope and the base redondone stone wall that separates him from the lead.
La torre tiene planta cuadrada, tiene una ligera pendiente y la base de la pared de piedra redondone que lo separa de la cabeza.
He's nonverbal and he's "on the spectrum," as it's described when a child is autistic, and that's all that separates him from other kids.
Él es no verbal y está "en el espectro", como se describe cuando un niño es autista, y eso es lo único que lo separa de los otros niños.
The only thing that separates him from his mutant brethren is that he realizes that, if he wants mutants to have the same success as humans, he may have to work with them to learn their secrets.
Lo único que lo separa de sus hermanos mutantes es darse cuenta de que, si desea que los supermutantes logren el mismo éxito que los humanos, tal vez tenga que trabajar con ellos para aprender sus secretos.
There are medieval eccentricities, sometimes phantasmagoric, superfluous emotional detail and a misty non-linear, often jagged quality to his drawings, with primal tonality to his coloration that separates him from the classic Roman masters.
Hay excentricidades medievales, a veces fantasmagóricas, detalles emocionales superfluos y una brumosa calidad no lineal, a menudo irregular de sus dibujos, con una tonalidad primigenia a su coloración que lo separa de los clásicos maestros romanos.
"His ability to be able to contextualize the stories of when he was young, and to be able to do and understand the range of their vocal abilities that separates him from any artist out there today."
"Su capacidad para ser capaces de contextualizar las historias de cuando era joven, y ser capaz de hacer y entender la gama de sus habilidades vocales que lo separa de cualquier artista que hay hoy en día."
A second scenario would give victory to Cruz if he manages to overcome the wide party fears that still have not forgiven him for the closing of the government in 2013, and reaches enough delegates to erase the wide difference that separates him from the leader.
Un segundo escenario daría la victoria a Cruz si este logra superar los temores de amplios sectores partidistas que aun no le perdonan el cierre del gobierno en 2013 y alcanza un número de delegados que borre la amplia diferencia que lo separa del puntero.
Nakajima gets up from his bed to watch from afar, from the distance that separates him from the world, the huge fireball suspended in the sky: Is it on fire?
Nakajima se levanta de la cama para observar desde la lejanía, desde la distancia que lo separa del mundo, la enorme bola de fuego suspendida en el cielo: ¿Está ardiendo?
For Marco, would this be a way of giving form to a new border (or 'neo-rim'), displacing in this way the barrier that separates him from the world?
Para Marco, ¿esto sería una manera de dar una forma a una nueva-frontera (o «neo-borde»), desplazando así la barrera que lo separa del mundo?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that separates him in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 60 ms.
