Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that significant differences exist between
Vertaling van "that significant differences exist between" in Spaans
que existen diferencias significativas entre
In keeping with the suggested hypothesis, the results confirm that significant differences exist between the academic profile and the professional profile, and also that the training actions implemented in the seminary are useful to significantly develop some of the competences of the studied profile.
En consonancia con las hipótesis planteadas, los resultados confirman que existen diferencias significativas entre el perfil de formación y el perfil profesional y que las acciones formativas implementadas en el seminario son eficaces para desarrollar significativamente algunas de las competencias que configuran el perfil.
An analysis of the functionalities of the respective Telelogic's and IBM's Modelling and Requirements Management tools confirms that significant differences exist between the tools of both companies.
Un análisis de las funcionalidades de las herramientas respectivas de modelización y de gestión de los requisitos de Telelogic y de IBM confirma que existen diferencias significativas entre las herramientas de ambas empresas.
The statistics on the tax/price ratio show that significant differences exist between shochu and the other directly competitive or substitutable products{123} and that there are significantly different tax/price ratios within the same product categories.
Las estadísticas sobre la relación impuesto/precio ponían de manifiesto la existencia de considerables diferencias entre el shochu y los demás productos directamente competidores con él o que pueden sustituirlo directamente{123} y de relaciones impuesto/precio sensiblemente diferentes dentro de la misma categoría de productos.
The research shows that significant differences exist between certified and non-certified FMUs.
La investigación muestra que existen diferencias importantes entre las UMF certificadas y no certificadas.
The European Communities notes that significant differences exist between the terms and conditions of the challenged LA/MSF contracts, both as between the various LCA projects that received LA/MSF, as well as between the various EC member States that funded them.
Las Comunidades Europeas observan que hay diferencias significativas en los términos y condiciones de los contratos de AEP/FEM impugnados, tanto entre los diversos proyectos de LCA que recibieron AEP/FEM como entre los diversos Estados miembros de las Comunidades Europeas que los financiaron.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 67 ms.
