Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that so often
Vertaling van "that so often" in Spaans
que tan a menudo
que a menudo
que tantas veces
que con tanta frecuencia
que muchas veces
que tan frecuentemente
eso tan a menudo
que bastante a menudo
que con frecuencia
He lacked the abrasiveness that so often characterized orc leadership.
Le faltaba la aspereza que tan a menudo caracterizaba el liderazgo orco.
They played a certain song that so often had moved me to tears.
Tocaron cierta canción que tan a menudo me había conmovido hasta las lágrimas.
I never had the courage to tell him that so often I wished he was my son.
Nunca me animé a decirle que a menudo deseaba que fuera mi hijo.
Protect yourself from receiving spam, ads, or other unwanted messages that so often come through traditional email.
Protéjase de recibir spam, anuncios u otros mensajes no deseados que a menudo viene por correo electrónico tradicional.
I am sorry that so often the deliberations of the Conference have detained them beyond the appointed hour.
Lamento que tantas veces las deliberaciones de la Conferencia los hayan retenido más allá de la hora asignada.
And their meaning is lost in the clutter that so often fills our lives.
Y su significado está perdido en el desorden que tan a menudo llena nuestras vidas.
Several of the characters fates hinge on the conflict that so often exists between these two things.
Los destinos de varios personajes dependen del conflicto que tan a menudo se plantea entre esos dos conceptos.
It will be easy to launder from the contaminants that so often appear in the kitchen area.
Será fácil lavar los contaminantes que tan a menudo aparecen en el área de la cocina.
It also illustrates the peculiar progression of ideas that so often mark human economies.
Esto también ilustra la peculiar progresión de ideas que tan a menudo caracterizan a las economías humanas.
There were no "last minute" issues that so often arise and real estate closings.
No había problemas de "último minuto" que tan a menudo surgen en los cierres de bienes raíces.
Many people are content with the superficiality that so often accompanies our rushed, busy, materialistic lives.
Mucha gente está contenta con la superficialidad que tan a menudo acompaña a nuestras vidas ocupadas, apresuradas y materialistas.
For a while, we were plunged into the sort of awkward silence that so often accompanies moments of great emotion.
Por un instante, estuvimos inmersos en el tipo de silencio embarazoso que tan a menudo acompaña los momentos de gran emoción.
The soul of his work helps to quell the defeatism and apologism that so often characterize translation studies.
El alma de su obra ayuda a sofocar el derrotismo y las disculpas que tan a menudo caracterizan los estudios de traducción.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that so often in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 262. Exact: 262. Verstreken tijd: 267 ms.
