Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that some attribute
Vertaling van "that some attribute" in Spaans
que algunos atribuyen
que algunos le atribuyen
Now it comes to -paraphrasing that aphorism that some attribute to mother Africa-finding the courage to change whatever can be changed, the serenity to accept that which cannot be changed, and the wisdom to tell between the two of them.
Ahora se trata -parafraseando ese aforismo que algunos atribuyen a la madre África- de encontrar el valor para cambiar lo que puede ser cambiado, la serenidad para aceptar lo que no puede ser cambiado, y la sabiduría para distinguir entre ambas cosas.
This year "The proclamation" was with their backs to the sea, something that is becoming fashionable in the city and that some attribute to a strange Thalassophobia of the Mayor Velez, who hates the sea from when he saw the Spielberg film: shark.
Este año "El Bando" estuvo de espaldas al mar, algo que se está poniendo de moda en la ciudad y que algunos atribuyen a una extraña Talasofobia del Alcalde Vélez, quien odia el mar desde cuando vio la película de Spielberg: Tiburón.
Among the "features" that some attribute to the Iowa primaries is that the winner of each of the parties almost certainly becomes its presidential candidate.
Entre las "propiedades" que algunos le atribuyen a las primarias de Iowa es que el ganador de las mismas, en cada uno de los "partidos" es casi seguro el aspirante a la presidencia por el mismo.
Between the supposed properties that some attribute to PABA are
Entre las supuestas propiedades que algunos le atribuyen están
Beyond the importance of the scientific claim and educational that some attribute to Le Tour du Monde, one thing is sure: the magazine moves between the limits of scientific description and adventure stories.
Más allá de la importancia en la reivindicación científica y la educación que le atribuyen algunos a Le Tour du Monde, una cosa es segura: la revista se mueve entre los límites de la descripción científica y los relatos de aventura.
The Encoder says that some attribute this action to the demons.
Unos - recuerda el Codificador - atribuyen esa acción a los demonios.
Contrary to the intentions that some attribute to him, pope Benedict XVI does not intend to double back along the path that Vatican Council II set for the Church.
Contrariamente a las intenciones que algunos le atribuyen, el Papa Benedicto XVI no pretende invertir la dirección que el Concilio ha dado a la Iglesia.
Nature once again showed its moodiness that some attribute to climate change, while others claim that it was always like this and that after a long drought, rainy periods regularly follow.
La naturaleza mostró una vez más lo cambiante de su carácter, cosa que algunos atribuyen a los cambios climáticos mientras que otros aseguran que siempre ha sido así.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that some attribute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 52 ms.
