Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the ccc programmes
Vertaling van "that the ccc programmes" in Spaans
que los programas de la CCC
Even if item (j) does admit of an a contrario defense, proving that the CCC programmes are "self-sustaining" is not enough.
Incluso si el punto j) admitiera una defensa a contrario sensu, no es suficiente demostrar que los programas de la CCC "se mantienen por sí mismos".
Brazil notes that this does not mean that the CCC programmes do not receive appropriations.
El Brasil hace notar que esto no significa que los programas de la CCC no reciban asignaciones.
Brazil's chart demonstrates that the CCC programmes lost $1.048 billion over the period of FY 1993-2002.
El cuadro del Brasil demuestra que los programas de la CCC registraron pérdidas de 1.048 millones en los ejercicios fiscales de 1993 a 2002.
Specifically, the passage states that the CCC programmes "operate in cases. where US financial institutions would be unwilling to provide financing without CCC's guarantee".
Concretamente, en el pasaje se afirma que los programas de la CCC "se aplican en los casos en que... las instituciones financieras de los Estados Unidos no estarían dispuestas a proporcionar financiación sin la garantía de la CCC".
One fact Brazil has noted is that the CCC programmes are "mandatory," as that term is defined in US law.
Un hecho que el Brasil ha señalado es que los programas de la CCC son "imperativos" tal y como ese término se define en la legislación estadounidense.
Finally, an even more fundamental approach demonstrates the incredibility of the United States' assertion that "trends" suggest that the CCC programmes are making and will continue to make profits.
Por último, si se adopta un enfoque todavía más básico se pone de manifiesto la inverosimilitud de la aseveración de los Estados Unidos de que las "tendencias" indican que los programas de la CCC están siendo y seguirán siendo rentables.
The United States acknowledges in its 11 August Answer to Question 11 that the CCC programmes receive appropriations.
Los Estados Unidos reconocen, en su respuesta a la pregunta 11, de 11 de agosto, que los programas de la CCC reciben asignaciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 51 ms.
