Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the insert
Vertaling van "that the insert" in Spaans
que el inserto
The re-sharpening rod has a comfortable grip and ensures that the insert protrudes from the rod, making sharpening easier to perform.
El vástago para reafilado presenta una empuñadura cómoda y hace que el inserto sobresalga del vástago facilitando la operación de afilado.
There it is described that the insert of the Quick-Out must click into place by strongly pressing it down (without pressing the release buttons simultaneously).
Allí se describe que el inserto del Quick-Out debe colocarse en su posición presionándolo fuertemente hacia abajo (sin apretar los botones de suelta simultáneamente).
Molecular analysis based on the Southern blot technique showed that the insert contains only the cp4 epsps gene.
El análisis molecular basado en la técnica de transferencia de Southern mostró que el inserto contenía solamente el gen cp4-epsps.
Tighten Tighten the Chuck while checking that the insert is touching the end of the Alignment Fingers.
Apriete Apriete el portabrocas mientras revisa que el inserto esté tocando el extremo de los dedos de alineación.
Make sure that the insert size and shape are adequate for use to which it is being put.
Asegurarse que la medida y la forma de la plaquita sean adecuadas para el uso para la que se ha montado.
The varying tool orientation ensures that the insert is optimally utilized and also helps to extend the tool life.
Gracias al posicionamiento variable de la herramienta, la placa de corte se aprovecha de forma óptima y se prolonga su vida útil.
Check that the insert is perfectly level with the saw table.
Revise que la pieza de inserci6n este perfectamente nivelada con la mesa de la sierra.
It has been measured that the insert buffer can speed up insertions into a table up to 15 times.
Se ha comprobado que el buffer de inserciones puede acelerar hasta 15 veces las inserciones en una tabla.
Position the scope in the mounts, so that the insert rings fit the ring bases, and the distance of the ocular bell is sufficient from the eye (face) of the shooter.
Coloque el visor en los soportes para que los anillos de inserción enjacen en las bases y la distancia entre el lente ocular y el ojo (rostro) del tirador sea suficiente.
The cost you must pay is that each insert, update or delete data also requires work on the part of the indexes (to recreate them), so that the insert, update or deletion will not be as fast.
El coste se debe a que cada inserción, actualización o borrado de datos requiere también trabajo por parte de los índices, por lo que la inserción, actualización o borrado no será tan rápida.
Note that the insert inputs on channels 1 to 8, allow the use of an external dynamic effect (compressor, limiter, noise-gate...).
Nota que las entradas de inserts en los canales 1 a 8 permiten utilizar un efecto dinámico externo (compresor, limitador, noise-gate...).
Installing thread inserts - Place insert on installing tool and position the adjustable ring that the insert tang is centred in the tang slot!
Instalación de insertos de rosca - Colocar el inserto en la herramienta de montaje y posicionar el anillo ajustable en el que la espiga de inserción está centrada en la ranura de espiga.
For example, a DNA sequencing study revealed in 2000 that the insert in GM herbicide-resistant soybean, which had already been approved for marketing, contained additional fragments of "foreign DNA".
Por ejemplo, en 2000 un estudio sobre secuenciación del ADN reveló que un inserto en soja MG resistente a herbicidas, cuya comercialización ya había sido aprobada, contenía fragmentos adicionales de "ADN foráneo".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that the insert in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 175 ms.
