Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the outer shell
Vertaling van "that the outer shell" in Spaans
que la capa exterior
que la cubierta exterior
With multilayer garments, it's essential that the outer shell is permeable.
Con prendas multicapa, es esencial que la capa exterior sea permeable.
Polar wandering is based on the idea that the outer shell of the earth shifts about from time to time, moving some continents toward and others away from the poles, changing their climates.
El polo errante se basa en la idea de que la capa exterior de la Tierra se desplaza alrededor de vez en cuando, moviendo algunos continentes y alejando a otros lejos de los polos, cambiando sus climas.
After these preparative steps, the battery is then placed on a lathe, where the battery is opened with a saw, so that the outer shell can be removed.
Después de estos pasos preparatorios, la batería se coloca en un torno, donde la batería se abre con una sierra, de modo que la cubierta exterior pueda ser retirada.
One thing that slightly bothers me is that the outer shell has a bit of sheen to it, which is ok, but I wish it was a bit subdued.
Una cosa que me molesta un poco es que la cubierta exterior tiene un poco de brillo, lo cual está bien, pero me gustaría que estuviera un poco apagado.
Of course, what the larger fish quickly discovers is that the outer shell of a water wraith is coated with deadly poison.
Por supuesto, lo que el pez más grande rápidamente descubre es que la capa exterior de un Espectro de Agua está cubierta con un veneno mortal.
Gleason, in turn, assures that the outer shell of the spacecraft Crew Dragon is completely waterproof, and the unit itself has excellent buoyancy.
Gleason, a su vez, asegura que la cubierta exterior de la nave Crew Dragon es totalmente impermeable, y de que el aparato tiene una excelente flotabilidad.
Using schematics they stole from an engineer, they discovered that the outer shell was supported through the use of numerous large girders connected to the engine and proceeded to destroy them.
Usando esquemas que robaron de un ingeniero, descubrieron que la coraza externa se fijaba a la interna mediante el uso de diferentes vigas de apoyo conectadas al motor, por lo que procedieron a destruirlas.
We understand that the outer shell of the 18650 lithium ion battery is a steel shell.
Entendemos que la cáscara externa de la batería de ión de litio 18650 es una cáscara de acero.
For dehumidification it is enough that the outer shell of the dry storage facility is diffusion-proof and the seals are impervious to smoke.
Para llevar a cabo la deshumidificación basta con que la cubierta externa del almacén seco sea resistente a la difusión y que las juntas no dejen pasar humos.
Semi-finished products or cut blanks are produced with plus tolerances in accordance with DIN so that the outer shell and consequently any discolouration or scuffing can be removed without fail during finished part production.
Los productos semielaborados o los recortes en bruto son productos con amplias tolerancias conforme a DIN, de manera que durante la producción de la pieza final se puede eliminar sin problema la capa externa, y, por tanto, cualquier decoloración o arañazo.
For these products, the rules of origin generally require that the outer shell be produced in the NAFTA region from the fabric stage forward.
Para esos productos, las normas de origen exigen por lo general que el revestimiento se haya producido en la región del TLC a partir de la etapa del tejido.
During the simulation, it was found that the outer shell K2-18b are rich in hydrogen and contains large amounts of water vapor.
Durante la simulación, se encontró que la envoltura exterior K2-18b es rica en hidrógeno, y contiene una gran cantidad de vapor de agua.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 76 ms.
