Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that the program will continue
Vertaling van "that the program will continue" in Spaans
que el programa seguirá
que el programa continúe
que el programa siga
que el programa continuará
As for its future, you just need to remember that Microsoft has staked everything on Skype, which ensures that the program will continue to improve and increase its market share in the coming years.
En cuanto a su futuro, solo hace falta recordar que Microsoft lo ha apostado todo por Skype, lo cual garantiza que el programa seguirá mejorando y aumentando su cuota de mercado en los próximos años.
Icon Description Skype, the telephone of the 21st century... need to remember that Microsoft has staked everything on Skype, which ensures that the program will continue to improve and increase its market share...
Icono Descripción Skype, el teléfono del siglo XXI... falta recordar que Microsoft lo ha apostado todo por Skype, lo cual garantiza que el programa seguirá mejorando y aumentando su cuota de mercado en...
Thank you for everything and we hope that the program will continue!
¡Muchas gracias por todo y esperamos que el programa continúe!
As such, these committed people are working hard to ensure that the program will continue when the three-year funding and support from the Annie E. Casey Foundation and Public/Private Ventures ends in December 2008.
Como tal, estas personas tan comprometidas están trabajando duro para asegurar que el programa continúe cuando concluya en tres años el apoyo y los fondos brindados por las fundaciones Annie E. Casey y Public/Private Ventures en diciembre de 2008.
We expect that the program will continue to count with the interest of national statistical associations, public statistical institutes and academic entities.
Esperamos que el programa siga contando con el interés de asociaciones nacionales de estadística, institutos de estadística pública y entidades académicas.
After the good reception and the success of participation in this new initiative by challengers and research teams, it is expected that the Program will continue to grow and the Transfer Track will be part of the JNIC in future editions.
Tras la buena acogida y el éxito de participación en esta nueva iniciativa por parte de retadores y equipos de investigación, se espera que el Programa siga creciendo y el Track de Transferencia forme parte de las JNIC en las futuras ediciones.
"As Jobs-Plus expands to connect even more New Yorkers with career resources, we are pleased that the program will continue to be benefit from financial empowerment strategies," said DCA Commissioner Jonathan Mintz.
"Al ampliarse Jobs-Plus para conectar a incluso más neoyorquinos con recursos de desarrollo profesional, nos complace que el programa seguirá beneficiándose de estrategias de capacitación financiera", dijo el comisionado del Departamento de Asuntos del Consumidor (DCA, en inglés) Jonathan Mintz.
But even this is no guarantee that the program will continue.
Sin embargo, esto no es garantía de la subsistencia del programa.
We want to reassure you that the program will continue.
Queremos asegurarles que el programa va a continuar.
The experience was so successful that the program will continue in years to come.
La experiencia fue tan exitosa que el programa continuará en los próximos años.
Amazon's invitation also pointed out that the program will continue to improve based on user feedback.
La invitación de Amazon también señaló que el programa continuará mejorando según los comentarios de los usuarios.
Carlos Aragón, who has been a team member for four years and is a business engineering student in his ninth semester, said it is very gratifying to see how the team has grown, and he is confident that the program will continue to evolve.
Carlos Aragón, integrante del equipo desde hace cuatro años y alumno de ingeniería en Negocios de noveno semestre, mencionó que es muy gratificante ver cómo ha crecido el equipo y confía en que el proyecto seguirá evolucionando.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 115 ms.
