We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Confirm that the string is level before finishing.
Confirma que la cuerda esté nivelada antes de terminar.
This will also make sure that the string or ribbon doesn't unravel from the bouquet.
Esto también asegurará que la cuerda o listón no se suelte del ramo.
Legend says that the string can get very tangled up but it will never break.
La leyenda dice que la cadena puede ser muy enredada para arriba pero que nunca se romperá.
to indicate that the string will span several lines.
para indicar que la cadena aparecerá en varias lineas.
Child A will need to turn in place so that the string does not wind around her.
El niño A tendrá que dar vuelta sobre su lugar para que el hilo no acabe enroscado alrededor de su cuerpo.
As I zoomed in, I saw that the string was actually a row of people, and the people were moving.
Haciendo zoom, vi que el hilo era de hecho una fila de personas que se desplazaban.
The notches don't need to be very deep, just enough that the string will fit in.
No es necesario que las muescas sean demasiado profundas, solo lo suficiente como para que la cuerda encaje en ellas.
Note that the string passed to substring is a single atom even though it is made up of several words separated by spaces.
Ten en cuenta que la cadena pasada a substring es un único átomo a pesar de estar compuesto de varias palabras separadas por espacios.
(text with no surrounding characters) indicates that the string is not translatable.
(texto sin caracteres adyacentes) indica que la cadena no es traducible.
Thread the bolts by positioning the different coloured wing in the rail so that the string catches the bolt correctly.
Enhebrar las flechas colocando el ala de diferente color en el riel para que la cuerda atrape la flecha correctamente.
If doing this, it is important to be sure that the string still reaches length A from the stake after being tied.
Si haces esto, es importante que te asegures de que la cuerda tenga la misma longitud A de la estaca después de haber sido amarrada.
The fact that the string being stored here must be interpreted as rich text, and
El hecho de que la cadena que se está almacenando deba interpretarse como texto enriquecido y
First, you will feel that the string is pulling against you, and the faster you whirl the stronger the pull.
Primero, sentirá que la cuerda jala en su contra, y que mientras más rápido la gire, más fuerte será la tracción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.