Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the work programme
Vertaling van "that the work programme" in Spaans
que el programa de trabajo
que en el programa de trabajo
They also highlighted that the work programme should be iterative.
Además destacaron que el programa de trabajo debe ser iterativo.
He said that the work programme was an indicative one that could be adjusted.
Dijo que el programa de trabajo era sólo indicativo y podía ajustarse.
Furthermore, it has been underlined that the work programme is a rolling one.
Por otra parte, se ha hecho hincapié en que el programa de trabajo tiene un carácter móvil.
It was also noted that the work programme would be monitored and evaluated for the second intergovernmental review.
Asimismo, se señaló que el programa de trabajo se vigilaría y evaluaría para el segundo examen intergubernamental.
It is proposed that the work programme will be established under seven headings as set out below.
Se propone que el programa de trabajo se establezca con arreglo a los siete apartados que se indican a continuación.
However, it was important that the work programme be fact-finding, and not aim towards binding rules.
Sin embargo, es importante que el programa de trabajo esté encaminado a la investigación y no a la elaboración de normas vinculantes.
He encouraged all participants to accelerate their contributions, so that the work programme did not lag behind.
Anima a todos los participantes a que presenten sus contribuciones lo antes posible, para que el programa de trabajo no sufra retrasos.
It is expected that the work programme will have the following activities and timetable
Se espera que el programa de trabajo incluya las siguientes actividades y siga el siguiente calendario
Decides that the work programme on long-term finance shall be open and transparent
Decide que el programa de trabajo sobre la financiación a largo plazo será abierto y transparente
In particular, it stated that the work programme should not lead to a roll-back of the market openings achieved so far.
En particular, la propuesta afirma que el programa de trabajo no debería ocasionar una disminución de las aperturas del mercado logradas hasta ahora.
Finally, he supported the earlier statements that the work programme be fact-finding in nature, and not intended to create any binding rules.
Finalmente, apoya las declaraciones anteriores en el sentido de que el programa de trabajo debe estar encaminado a la investigación y no a crear normas vinculantes.
It will build strong interrelations and synergies among its functions to ensure that the work programme is delivered in a coherent, integrated and results-oriented manner.
Establecerá fuertes vínculos y sinergias entre esas funciones para asegurar que el programa de trabajo se cumpla de manera coherente, integrada y orientada hacia la obtención de resultados.
Insists that the work programme should include the presentation of legislative proposals relating to the code of conduct for multinational enterprises
Insiste en que el programa de trabajo debe incluir la presentación de propuestas legislativas relativas al código de conducta para empresas multinacionales
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 314. Exact: 314. Verstreken tijd: 244 ms.
