Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the workforce development programme
Vertaling van "that the workforce development programme" in Spaans
que el programa de desarrollo de la mano de obra
según el cual el programa de desarrollo de la mano de obra
Second, the MSA explicitly states that the workforce development programme is designed to "meet the initial staffing and workforce development needs of Boeing" and parties designated by Boeing.
En segundo lugar, el MSA establece explícitamente que el programa de desarrollo de la mano de obra está concebido para"{cubrir} las necesidades iniciales de dotación de personal y desarrollo de la mano de obra de Boeing" y las partes que designe Boeing.
7.585 The European Communities argues that the workforce development programme is a financial contribution within the meaning of Article 1.1(a)(1)(iii) in the form of a provision of services to Boeing other than general infrastructure.
7.585 Las Comunidades Europeas argumentan que el programa de desarrollo de la mano de obra constituye una contribución financiera en el sentido del párrafo 1 a) 1) iii) del artículo 1 en forma de suministro de servicios a Boeing que no son de infraestructura general.
In this regard, the Panel finds unconvincing the argument of the United States that the workforce development programme is also open to Boeing suppliers.
A este respecto, el Grupo Especial considera poco convincente el argumento de los Estados Unidos según el cual el programa de desarrollo de la mano de obra también está a disposición de los proveedores de Boeing.
The European Communities rejects the argument of the United States that the workforce development programme is not specific.
Las Comunidades Europeas rechazan el argumento de los Estados Unidos según el cual el programa de desarrollo de la mano de obra no es específico.
While it may be true that the workforce development programme is also open to Boeing suppliers, this does not demonstrate that the workforce development programme is not specific.
Si bien es cierto que el programa de desarrollo de la mano de obra también está a disposición de los proveedores de Boeing, ello no demuestra que este programa no sea específico.
The United States argues that the workforce development programme is not limited to Boeing because Article 7.2.1 of the MSA states that the workforce development programme is also open to Boeing suppliers.
A juicio de los Estados Unidos, el programa de desarrollo de la mano de obra no se limita a Boeing, porque el artículo 7.2.1 del MSA establece que dicho programa también está a disposición de los proveedores de Boeing.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 54 ms.
