Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that they attribute
Vertaling van "that they attribute" in Spaans
que atribuyen
que les atribuyen
que le atribuyen
por haber atribuido
que se atribuyen
que imputan
Many times, patients with discomfort in their feet that they attribute to safety shoes attend podiatry consultations.
Muchas veces acuden a las consultas de podología, pacientes con molestias en los pies que atribuyen al calzado de seguridad.
The trouble with most parents... is that they attribute their own guilty memories to their young.
El problema con la mayoría de los padres... es que atribuyen sus mismos sentimientos de culpabilidad a sus hijos.
You have not just surprised with these "master healings" forms the way they have been generated, the geological history they contain, the properties that they attribute to them.
No acabas de sorprenderte con estas formas "maestras" la manera como se han generado, la historia geológica que encierran, las propiedades que les atribuyen.
Instruments were administered to investigate aspects related to the ways of perceiving and valuing themselves, and the characteristics that they attribute to the attitudes and behaviors of their fathers and mothers.
Se administraron instrumentos para indagar aspectos referidos a los modos de percibirse y valorarse a sí mismos, y sobre las características que les atribuyen a las actitudes y comportamientos de sus padres y madres.
The second is that they attribute a very high status to the teaching profession.
Lo segundo, es que le atribuyen un estatus muy alto a la profesión docente.
Hence, moreover, the necessary prevalence that they attribute to the element of conservation over the simple exploitation of natural resources.
De ahí, además, la necesaria prevalencia que atribuyen al elemento de la conservación sobre la simple explotación de los recursos naturales.
Older adults sometimes remember details that they attribute to wrong people, time or place (source memory).
A veces los adultos mayores recuerdan detalles que atribuyen a personas incorrectas, tiempo o lugar (source memory).
Purpose and objectives This research, intending to cover this gap in understanding, analyses the perspective that teachers and primary and secondary students have on the causes that they attribute to cyberbullying and the strategies of intervention and coping that they employ.
Finalidad y objetivos Esta investigación, tratando de cubrir esta carencia, analiza la visión que profesores y estudiantes de primaria y secundaria tienen sobre las causas que atribuyen al ciberacoso y las estrategias de intervención y afrontamiento que emplean.
But for the official specialists it is all too easy to blame the deaths of their patients on all the myriad hypothetical capabilities that they attribute to «the HIV virus», the very existence of which is being questioned.
Pero para los especialistas oficiales es muy cómodo responsabilizar de la muerte de sus pacientes a todas las capacidades posibles que atribuyen a un «virus VIH», cuya propia existencia está siendo cuestionada. El supuesto VIH.
Moreover, many AGOA beneficiary countries have documented new jobs and investment that they attribute directly to AGOA.
Por otra parte, muchos países beneficiarios de la AGOA han señalado nuevos puestos de trabajo e inversiones que atribuyen directamente a dicha Ley.
In Costa Rica's Caribbean fishery, officials have reported an 80 to 87 percent reduction in fishing yields that they attribute, at least in part, to lionfish.
En la pesquería del Caribe de Costa Rica, las autoridades han informado de una reducción del 80 al 87 por ciento en los rendimientos de pesca que atribuyen, al menos en parte, al pez león.
It is covered in striations that they attribute to the actions of the M protein, which plays a role in establishing a virus's shape.
Está cubierto de estrías que se atribuyen a la acción de la proteína M, la cual desempeña una función en la definición de la forma de un virus.
By means of legal definitions, legislators indicate that they are deviating from the ordinary use of words, and the sense that they attribute to particular terms.
Mediante las definiciones legales, el legislador señala que se aparta del uso común de las palabras e indica el sentido que le atribuye a un determinado término.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that they attribute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 73 ms.
