We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It has sent a message to soldiers that they could commit human rights violations with little fear of punishment.
Se ha enviado un mensaje a los soldados que podían cometer violaciones de los derechos humanos sin temor a castigo.
International security was currently challenged by the barbaric conduct of a few individuals who believed that they could commit heinous crimes with impunity.
La seguridad internacional se ve en la actualidad amenazada por la conducta salvaje de algunos individuos que piensan que pueden cometer crímenes espantosos con absoluta impunidad.
You know, I've seen a lot of powerful men in this position, and they all thought that they could commit crimes with impunity.
Sabes, he visto muchos hombres poderosos. en esta posición, y todos pensaban que podían cometer crímenes con impunidad.
So many fell into gross and massive evil; pretending as an excuse, that they could commit the same act which was sin for others; thereby making intention the judge of sin or not.
Tantos cayeron a la iniquidad flagrante y masiva; pretendiendo como excusa que ellos podían cometer los mismos actos que eran pecados para otros; así haciendo de la intención el juez del pecado.
The idea that they could commit murder, it, it's not in those boys.
States, like individuals, should not be above the law, nor should they regard themselves as being immune to the extent that they could commit crimes with impunity.
Los Estados, al igual que las personas, no deberían estar por encima de la ley ni se deberían considerar inmunes hasta el punto de poder cometer crímenes con impunidad.
You cheated and tied up an old man so that they could commit a robbery?
¿Engañaste y ataste a un anciano para poder robarlo?
The Special Rapporteur urged the Government to ensure that the rule of law was upheld, in order not to encourage perpetrators to believe that they could commit human rights abuses with impunity.
La Relatora Especial instó al Gobierno a hacer todo lo posible para mantener el imperio de la ley, a fin de no alentar a los causantes de desórdenes a creer que podían vulnerar los derechos humanos con impunidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.