We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que las cosas salieran mal
It's no accident that things went wrong when I burned what we had.
No es accidental que las cosas salieran mal cuando arruiné lo que teníamos.
Look, I'm sorry that things went wrong between you two, but maybe you should just sign these papers so you can get on with the rest your life.
Mire, lamento que las cosas salieran mal entre ustedes dos, pero quizás usted debería simplemente firmar los papeles para que pueda continuar con el resto de su vida.
It's no accident that things went wrong when I burned what we had.
No fue un accidente que las cosas salieran mal cuando me cargué lo que teníamos.
We have often found in the past that things went wrong because the Member States interfered too much with programmes or wanted to carry out too many parts of the programmes themselves.
En el pasado, hemos visto frecuentemente cómo las cosas iban mal porque los Estados miembros han intervenido en exceso a través de programas o porque ellos mismos deseaban ejecutar demasiadas partes de éste.
It was then that things went wrong, as Leonis was spotted by Beck Ollet, a friend of his that had been captured by the Empire and brainwashed as part of Project Unity.
Su amigo, Beck Ollet, había sido capturado por el Imperio y tuvo un lavado de cerebro en apoyo de un programa llamado proyecto unidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.