We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They claimed that this development means that the measures are no longer needed.
Alegaba que esta evolución significa que las medidas han dejado de ser necesarias.
However, we must bear in mind that this development responded to rules that limited the development of audiovisual production companies.
Aunque debemos tener en cuenta que esta evolución responde a unas reglas que limitan el desarrollo de las productoras audiovisuales.
We believe that this development should inspire countries of the northern hemisphere to take similar steps.
Creemos que este acontecimiento debería inspirar a los países del hemisferio norte a tomar medidas similares.
I note that this development has been welcomed in the course of today's meeting.
Observo que este acontecimiento ha sido acogido con beneplácito en el transcurso de la reunión de hoy.
But we can not ignore some of the problems that this development implies.
Sin embargo no podemos obviar algunos de los inconvenientes que este desarrollo implica.
I think that this development will accelerate now.
Creo que este desarrollo se acelerará ahora.
This demonstrates that this development is irreversible.
Esto demuestra que este desarrollo es irreversible.
Yes, until we realize that this development is relatively recent, evolutionarily.
Sí, hasta que nos damos cuenta de que este desarrollo es evolutivamente relativamente reciente...
However, we want to discourage people from believing that this development can be reversed.
Sin embargo, queremos disuadir a los que piensan que este desarrollo se puede invertir.
It is widely known that this development has been a major factor in the decline of the family.
Es ampliamente conocido que este desarrollo ha sido un factor importante en el declive de la familia.
It is to be hoped that this development will also make itself felt in the more reasonable price-range.
Es de esperar que este desarrollo también se haga sentir en el rango de precios más razonable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.