Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that this draft resolution
Vertaling van "that this draft resolution" in Spaans
que este proyecto de resolución
que ese proyecto de resolución
que dicho proyecto de resolución
que el proyecto de resolución
que esta resolución
que en este proyecto de resolución
We had therefore thought that this draft resolution would enjoy consensus.
Por consiguiente, esperábamos que este proyecto de resolución gozaría de consenso.
I would simply emphasize that this draft resolution is essentially a procedural one.
Quiero sencillamente recalcar que este proyecto de resolución es esencialmente de procedimiento.
We are pleased with the broad range of support that this draft resolution has received from various delegations.
Nos complace el amplio grado de apoyo que dicho proyecto de resolución ha recibido de diversas delegaciones.
We hope that this draft resolution will be adopted without a vote, as was the case in past years.
Esperamos que dicho proyecto de resolución sea adoptado sin votación, como en años anteriores.
It is very easy to state that this draft resolution will strengthen multilateralism.
Es muy fácil decir que este proyecto de resolución fortalecerá el multilateralismo.
We are convinced that this draft resolution remains divisive.
Estamos convencidos de que este proyecto de resolución sigue suscitando divisiones.
We maintain the view that this draft resolution should be taken up this afternoon.
Opinamos que este proyecto de resolución debería tratarse esta tarde.
We had hoped that this draft resolution would not be voted upon this year.
Esperábamos que este proyecto de resolución no se sometería a votación este año.
We are certain that this draft resolution reflects the wish of the international community.
Estamos convencidos de que este proyecto de resolución refleja el deseo de la comunidad internacional.
Let me make it clear that this draft resolution does not extend or undermine international law.
Permítaseme aclarar que este proyecto de resolución no amplía ni socava el derecho internacional.
My delegation is pleased that this draft resolution has attracted a very large number of sponsors.
Mi delegación está complacida de que este proyecto de resolución haya atraído numerosos patrocinadores.
We would like to make it clear that this draft resolution is not aimed against any single country.
Queremos dejar en claro que este proyecto de resolución no está dirigido contra ningún país en particular.
I should simply like to say that this draft resolution has already taken his comments into consideration.
Simplemente quiero decir que este proyecto de resolución ya ha tenido en cuenta sus comentarios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 119 ms.
