We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Musical effects that underline and accentuate a character, time or situation.
Efectos musicales que subrayan y acentúan un personaje, momento o situación.
The front is designed with grooves that underline the horizontal and elegant design.
El diseño del frente incluye largos surcos que subrayan su horizontalidad y elegancia.
In practice, we always adopt documents that underline the economic importance of areas that rely heavily on tourism for their revenues.
En la práctica tendemos a adoptar documentos que ponen de manifiesto la importancia económica de las regiones cuyos ingresos dependen fuertemente del turismo.
Eleven thematic working groups cover a variety of different sanitation aspects and provide deliverables that underline the problems and possible solutions.
Once grupos de trabajo temáticos cubren una variedad de aspectos de saneamiento y proporcionan resultados que ponen de manifiesto los problemas y posibles soluciones.
All social and economic problems that underline today would explode.
Todos los problemas sociales y económicos que subyacen al día de hoy explotarán.
This article analyzes some of these models and introduces the principle theories that underline them.
Este artículo analiza algunos de estos modelos y presenta las principales teorías que subyacen a ellos.
The struggles that underline and make space for such an idea and
Las luchas que subrayan y crean espacio para esa idea y
Of ancient memory tables without tablecloth, water glasses rigorously unpaired that underline sobriety and substance.
De las antiguas mesas de memoria sin mantel, vasos de agua rigurosamente desparejados que subrayan la sobriedad y la sustancia.
The efficiency of a researcher also depends on certain structural and political foundations that underline all the tasks they carry out.
La eficiencia de un investigador también depende de ciertas bases estructurales y políticas que subyacen a todo trabajo particular que realice.
We also welcome the elements that underline the need for independent investigations by the parties.
También acogemos con beneplácito los elementos que subrayan la necesidad de que las partes lleven a cabo una investigación independiente.
Understanding of the basic principles that underline the hospitality and tourism industry, with emphasis on financial and interpersonal skills.
Comprensión de los principios básicos que subrayan la industria de la hospitalidad y el turismo, con énfasis en las habilidades financieras e interpersonales.
Let me begin by mentioning a few of the reasons that underline the importance of the issue.
Permítaseme empezar mencionando algunas de las razones que subrayan la importancia de esta cuestión.
His speech faces much more complex crossroads that underline the responsibility of finding an aesthetic of personal discoveries, hidden in its ultimate meaning but open to the sensorial seduction of the spectator.
Su discurso se enfrenta a encrucijadas mucho más complejas que subrayan la responsabilidad de encontrar una estética de hallazgos personales, recóndita en su significado último pero abierta a la seducción sensorial del espectador.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.