We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, I think that very often what art offers people is hope.
Sin embargo, creo que muy a menudo lo que el arte ofrece a la gente es esperanza.
And it's something that very often can be avoided simply by taking precautions.
Algo que muchas veces se puede evitar simplemente con tomar medidas preventivas.
It so happens that very often we fail to notice what our neighbours are doing.
Ocurre que a menudo no nos damos cuenta de lo que están haciendo nuestros vecinos.
The difficulty, she says, is that very often workers are sent to these courses.
La dificultad, dice, es que a menudo los trabajadores son enviados a estos cursos.
Statistics show that very often babies fall out of highchairs or strollers.
Las estadísticas muestran que muy a menudo los bebés se caen de las sillas altas o los cochecitos.
Another aspect is that very often we identify with our own small groups.
Otro problema que podemos enfrentar es que muy a menudo nos identificamos con nuestros propios grupitos.
But it turns out that very often the creation of a brand name lies the whole story.
Pero resulta que muy a menudo la creación de un nombre de marca se encuentra toda la historia.
Don't see that very often.
No veo que muy a menudo.
This includes safeguarding fundamental rights that very often lie at the root of displacement.
Para ello es preciso salvaguardar derechos fundamentales que a menudo constituyen la causa del desplazamiento.
All this, due to the fact that very often among children began to appear cases of anemia.
Todo esto, debido al hecho de que muy a menudo entre los niños comenzaron a aparecer casos de anemia.
It is so true that very often we get sick and tired of the way we treat one other.
Es tan cierto, que muy a menudo nos cansamos de la forma en que tratamos a los demás.
Remember that very often the individual who displays contradictory behavior may be a souled being in struggle.
Recuerda que muy a menudo el individuo que despliega comportamiento contradictorio pudiera ser un ser con alma en lucha.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.