Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that we may avoid
Vertaling van "that we may avoid" in Spaans
que podamos evitar
In order that we may avoid such legal uncertainty and the confusion that it would entail, the rapporteur and I have proposed that, when defining postal services, the VAT Directive should simply refer to the definition in the 1997 directive.
Para que podamos evitar esta inseguridad jurídica y la consiguiente confusión que produciría, el ponente y yo hemos propuesto que, cuando defina los servicios postales, la Directiva sobre el IVA se remita simplemente a la definición que aparece en la Directiva de 1997.
In order that we may avoid such massacres as have already occurred in Cannes and Fresnes.
Para que podamos evitar tales masacres como las ocurridas ya en Cannes y Fresnes.
We too often sacrifice the truth in order to be in harmony with custom, that we may avoid ridicule...
Demasiado a menudo sacrificamos la verdad a fin de armonizar con las costumbres, para evitar el ridículo...
I urge representatives to make every effort so that we may avoid having to interrupt statements.
Insto a los representantes a que hagan todo lo posible por evitar que tengamos que interrumpir sus intervenciones.
Knowledge of foregoing situations provides experience and criteria so that we may avoid making the same mistakes as before, consequently the thesis intends to provide sufficient documentation in the different interrelated sections.
El conocimiento de situaciones anteriores aporta experiencia y criterio para no incurrir en errores ya conocidos, por lo que la tesis se propone aportar suficiente documentación de los diferentes apartados interrelacionados.
If we make mistakes in building between lives, they become evident when we are using the body in Earth life, and it is well for us if we are able to perceive and realize our mistakes, that we may avoid making them afresh life after life.
Si cometemos errores en la construcción durante las encarnaciones, se harán evidentes cuando empleemos el cuerpo en la vida terrestre, y es sumamente conveniente para nosotros el que podamos así percibir y comprender nuestros errores, para que podamos evitarlos, vida tras vida.
We do not want to have massive activity so that we may avoid losing personal attention to each child.
Nosotras no queremos una actividad masiva para no perder la atención personalizada a cada niño.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 121 ms.
