Vertaling van "that will define whether" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que definirá si
It a combination of several factors that will define whether a child becomes obese.
La combinación de varios factores es lo que definirá si una persona se hace obesa.
I cannot envision a culture that will define whether a couple may procreate, or not, especially after the decrease in population due to the catastrophes.
No puedo imaginar una cultura que definirá si una pareja puede procrear, o no, sobre todo después de la disminución de la población debido a las catástrofes.
If we go back to the example of red, it is this questioning that will define whether the color of your brand will be perceived as energetic or will be irritating and frowned upon.
Si volvemos al ejemplo del rojo, es este cuestionamiento que definirá si el color de tu marca será percibido como enérgico o resultará irritante y mal visto.
Let's start from the idea that both are products that can be tasted, and in which we can also find clear and particular characteristics, such as aroma and flavors that will define whether they are compatible or not.
Comenzemos a partir de la idea de que ambos son productos que se pueden catar, y en los que de igual manera podemos encontrar características claras y particulares, como son aroma y sabores que definirán si son compatibles o no.
We are at a juncture in time that will define whether the North American region capitalizes on its potential to be the most competitive region in the world in the years to come and, therefore, we have to act as a single region.
"Estamos frente a una coyuntura que habrá de definir si la región de América del Norte capitaliza su potencial de ser la región más competitiva del mundo en los próximos años y para ello tenemos que actuar como una sola región", resaltó.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.