Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that will include both
Vertaling van "that will include both" in Spaans
que incluirá tanto
que incluya tanto
Try to choose a gift that will include both the bride and groom.
Trate de elegir un regalo que incluirá tanto la novia y el novio.
The best approach here is to define a new meta-schema that will be the extension of draft 4 meta-schema or "v5 proposals" meta-schema that will include both the validation of your additional keywords and their description.
El mejor enfoque aquí es definir un nuevo meta-esquema que será la extensión del borrador 4 meta-esquema o "v5 propuestas" meta-esquema que incluirá tanto la validación de sus palabras clave adicionales y su descripción.
We need a holistic and complementary approach that will include both the economic and the social dimensions and we need the cooperation of the international community, in particular those who are better endowed than us.
Debemos tener un criterio integral y complementario que incluya tanto la vertiente social como la económica, y precisamos la cooperación de la comunidad internacional, especialmente de quienes están mejor dotados que nosotros.
If family members can speak to trained court personnel, free of fear and reprisal from a totalitarian regime, perhaps they can plan a future for the child that will include both his Cuban family and his American family.
Si los familiares pueden hablar con el personal judicial entrenado, libres de temores y de represalias por parte de un régimen totalitario, quizás puedan planificar un futuro para el niño que incluya tanto a su familia cubana como a su familia norteamericana.
A professional from our SEO agency will evaluate your specific needs and quote you a fee that will include both an analysis of your project before the consultation as well as the orientation time.
Un profesional de nuestra agencia SEO evaluará tu necesidad concreta y te ofrecerá un estimado del tiempo de trabajo que incluirá tanto el análisis de tu proyecto antes de la reunión de consultoría, como el tiempo de orientación.
There are several procedures that will include both professional and technical components for certain charges.
Existen varios procedimientos que incluirán componentes tanto profesionales como técnicos para ciertos cargos.
It called for a post-2015 economic agenda that will include both a stand-alone and cross-cutting goals to eliminate inequalities.
La agenda de desarrollo posterior a 2015 debe incluir metas específicas y medibles para eliminar la desigualdad, recomendaron.
Try to choose a gift that will include both the bride and groom.
Planificación de la ceremonia de la boda es un trabajo que tiene que ser hecho por la novia y el novio.
By and large, CARICOM supports the position of the Non-Aligned Movement with regard to a balance that will include both developed and developing countries.
La CARICOM apoya de manera general la posición del Movimiento de los Países No Alineados con respecto al logro de un equilibrio entre los países desarrollados y los países en desarrollo.
This will be one of the first venues for debate and deliberation that will include both the nuclear-weapon and nuclear-dependent states to be organized since the adoption of the TPNW.
Este será, desde la aprobación del TPAN, uno de los primeros ámbitos de debate y deliberación abierto a los Estados poseedores de armas nucleares y a los Estados dependientes de ellas.
The projected number of 96,000 personnel for 2006/07 is based on current authorized personnel levels and does not include a further expansion of the United Nations Mission in the Sudan that will include both military and civilian personnel.
El número de 96.000 funcionarios para 2006/2007 se basa en la dotación autorizada actual y no incluye al personal militar y civil para una nueva ampliación de la UNMIS.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 147 ms.
