Download for Windows Premium
Publiciteit
that would include both

Vertaling van "that would include both" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que incluya tanto
que incluiría tanto
A renewed work program that would include both Doha Round issues and new topics relevant to the global economy, as well as an enhanced monitoring and surveillance role for the WTO, are also essential.
También lo son un programa de trabajo renovado que incluya tanto las cuestiones de la Ronda de Doha como los temas relevantes de la economía global, y una función reforzada de la OMC en materia de vigilancia y seguimiento.
Belarus is keen to see Security Council reform lead to a more balanced and equitable composition of the Council that would include both developing and developed countries of various regions.
Belarús desea que la reforma del Consejo de Seguridad desemboque en una composición más equilibrada y equitativa del Consejo que incluya tanto a países desarrollados como a países en desarrollo de varias regiones.
My dream property to work on would be a highly diverse mixed-use program in the center of the city, that would include both housing, office spaces, retail and cultural venues.
La propiedad de mis sueños para trabajar sería un programa de uso mixto muy diverso en el centro de la ciudad, que incluiría tanto viviendas, como espacios de oficinas, locales comerciales y culturales.
This transfer of technology encouraged American armament industrialists to design a new arsenal that would include both intercontinental missiles and spaceships, capable of transporting weapons of mass destruction (Chemical, biological or nuclear).
Esa transferencia de tecnología alentó a los industriales estadounidenses del armamento a concebir la fabricación de un nuevo arsenal que incluiría tanto misiles intercontinentales como naves espaciales, todos capaces de transportar armas de destrucción masiva (químicas, biológicas o nucleares).
He stressed the need for a better-informed, more inclusive discussion on both domestic and international levels that would include both commonalities and differences.
El orador subrayó la necesidad de celebrar debates más incluyentes y con mejores fuentes de información, en los planos nacional e internacional, que incluyan los aspectos comunes y las diferencias existentes.
A possible solution would be to have a provision that would include both a definition of hardship, and a formula to determine when hardship may be claimed.
Una posible solución sería establecer disposiciones que incluyesen una definición del término "dificultades" y una fórmula para determinar en qué casos podrían alegarse éstas.
It would be important to have a balanced programme for such an event that would include both the environmental and developmental aspects of the mandate in Paragraph 51.
Sería importante tener un programa equilibrado para un evento tal que incluyera tanto los aspectos relativos al desarrollo como al medio ambiente del mandato contenido en el párrafo 51.
The EU should offer partners "Mobility and Security" pacts that would include both the mobility aspect and the conditions required to ensure the secure environment.
La UE debería ofrecer a los socios pactos de «movilidad y seguridad» referidos tanto al aspecto de movilidad como a las condiciones necesarias para garantizar un entorno seguro.
The Commission shall report on the feasibility of funding a coordinated, regional surveillance programme in the waters of CECAF that would include both aerial and maritime components.
La Comisión informará sobre la viabilidad de financiar un programa de vigilancia regional coordinado en aguas del COPACE que incluiría elementos aéreos y marítimos.
He stressed the need for an all-inclusive political dialogue that would include both signatories and non-signatories to the Darfur Peace Agreement.
Insistió en la necesidad de un diálogo político incluyente en el que participaran tanto los signatarios como los no signatarios del Acuerdo de Paz de Darfur.
Supporting an initiative to improve education in Haiti, the Assistant Secretary General of the Organization of American States (OAS), Ambassador Albert R. Ramdin, advocated a twin-track approach that would include both short- and long-term objectives.
Manifestando su apoyo a iniciativas dirigidas a mejorar la educación en Haití, el Embajador Albert R. Ramdin, Secretario General Adjunto de la Organización de los Estados Americanos (OEA), abogó por un mecanismo de doble enfoque que incluya metas de corto y largo plazos.
That would include both the recipient of finances and the other Home members who are part of the decision-making process.
Esto incluye tanto a quienes reciben el dinero como a los demás integrantes que participen en la toma de decisiones.
A possible solution would be to have a provision that would include both a definition of hardship, and a formula to determine when hardship may be claimed.
Una posible solución sería establecer disposiciones que incluyesen una definición del término "dificultades" y una fórmula para determinar en qué casos podrían alegarse éstas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 128 ms.