Voters rallied to strike down the ballot measure that would increase taxes on families.
Los votantes se unieron para rechazar la medida que aumentaría los impuestos a las familias.
He had the strategy to swing a deal that would increase our profits.
Tenía la estrategia para cerrar un trato que aumentaría nuestras ganancias.
What question can I ask that would increase my awareness?
The Senate unanimously approved legislation today that would increase the offense for driving with a child, while intoxicated.
El Senado aprobó unánimemente una legislación que incrementaría el castigo por conducir en estado de ebriedad con un niño como pasajero.
Therefore, it is important to devise a system that would increase cohesion, security and self-reliance.
Así pues, es importante concebir un sistema que aumente la cohesión, la seguridad y la autonomía.
Consequently, they are not keen to create a conducive climate that would increase awareness and development.
Por consiguiente, tienen poco interés en crear un clima propicio que aumente la sensibilización y el desarrollo.
The committee was arrayed against any proposal that would increase taxes.
El comité se opuso a cualquier propuesta que aumentara los impuestos.
The team celebrated the procured contracts that would increase their business opportunities.
El equipo celebró los contratos conseguidos que aumentarían sus oportunidades de negocio.
The ship broker recommended several upgrades that would increase the vessel's value.
El agente marítimo recomendó varias mejoras que aumentarían el valor del buque.
She found an ownable asset that would increase her net worth significantly.
Encontró un activo adquirible que aumentaría significativamente su patrimonio neto.
All actions that would increase their visibility therefore raising their profile for career opportunities.
Siendo todas estas acciones que aumentarían su visibilidad y les atraerían mejores oportunidades laborales.
Join the fight against a voucher proposal that would increase your costs and risks.
Únete a la lucha contra la propuesta del programa de vales que aumentaría tus costos y riesgos.
Berger and his colleagues are now studying other nanoparticle formulations that would increase that number further.
Berger y sus colegas ahora están estudiando otras formulaciones de nanopartículas que aumentaría aún más ese número.