And then, somewhat ironically, I got involved in the Apollo Program, twelve years after I wanted to go into space and nobody thought there would ever be a space program.
Y luego, un poco irónicamente, me involucré en el programa Apolo, doce años después de cuando quería ir al espacio y nadie creía que jamás hubiera un programa espacial.
And I am old enough to recall my excitement at the Apollo Program, and Neil Armstrong's "one small step" on the Moon back in 1969.
Y tengo edad suficiente para revivir la emoción que me produjeron el programa Apolo y el «pequeño paso» que dio Neil Armstrong en la superficie lunar allá por 1969.
Six manned moon landings succeeded in the Apollo program.
No! This has nothing to do with the Apollo program.
We could be if we gave them the same support we showed the Apollo program.
It reminds me of the Apollo Program.
The entire time that we did the Apollo Program, everybody was throwing wrenches into the gears.
Durante todo el tiempo que hicimos el Programa Apolo, todo el mundo estaba estropeando el trabajo.
"Flight Control in the Apollo Program".
Control de vuelo en el programa Apolo.
Tompkins: At the Douglas Design Group, where I was section chief, on the Apollo Program, we.
Tompkins: En el Grupo de Diseño Douglas, donde yo era jefe de sección, en el Programa Apolo, nosotros también.
He worked as a FIDO flight controller during the Apollo Program and a flight director from 1982 to 1986, and as ascent flight director during the 1986 Space Shuttle Challenger disaster.
Trabajó como Oficial de Dinámica de Vuelo (FIDO) durante el Programa Apollo y como Director de Vuelo (FLIGHT) desde 1982 a 1986, siendo Director de Vuelo durante el ascenso cuando sucedió el Siniestro del transbordador espacial Challenger.
The laser-ranging experiment was developed as a collaboration primarily between the University of Maryland in the United States, and the Italian National Laboratories of Frascati to complement and expand on the Lunar Laser Ranging experiment started with the Apollo Program in 1969.
El experimento de medición láser se desarrolló a partir de la colaboración entre la Universidad de Maryland en los Estados Unidos, y los Laboratori Nazionali di Frascati para complementar y ampliar el experimento Laser Ranging Retro-Reflector iniciado con el Programa Apolo en 1969.