We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el datamatrix
del Datamatrix
Before removing the part, a Cognex camera verifies the datamatrix and finally, the leak test results and datamatrix reading are stored on a PC.
Antes de extraer la pieza, una cámara de Cognex, verifica el datamatrix y por último, los resultados de estanqueidad y la lectura del datamatrix, se guardan en un pc.
The other two ends identify the number of columns and lines of the code and help identify the spatial frequency of the points used in the DataMatrix: the location information is the one that takes up the most space physically and is placed along the sides.
Las otras dos extremidades identifican el número de columnas y líneas del código y sirven para identificar la frecuencia espacial de los puntos usados en el DataMatrix: la información de localización es la que ocupa físicamente más espacio y se coloca a lo largo de los lados.
The Datamatrix code registers enough information to ensure the unicity of the instrument.
El datamatrix registra suficiente información para garantizar la unidad del instrumento.
The datamatrix will include product ID, serial number, country code, lot number and expiration date.
El datamatrix incluirá ID del producto, número de serie, código nacional, número de lote y fecha de caducidad.
2006 LANDANGER 1st French surgical instruments manufacturer and distributor, put in place the Datamatrix on all instruments.
2006 LANDANGER el primero y distribuidor de instrumental de cirugía, coloca el DATAMATRIX sobre en todo el instrumental.
Thus, we can conclude that the advantages of the DataMatrix code are
En conclusión, podemos decir que las ventajas del código DataMatrix son
The first consisted in the identification of the products, placing the labels with the DataMatrix codes.
La primera consistió en la identificación de los productos, colocando las etiquetas con los códigos DataMatrix.
Once we understand the huge benefits of the DataMatrix code, we then need to understand how it can be applied to our products.
Una vez comprendidas las enormes ventajas del código DataMatrix, debemos entender cómo es posible aplicarlo en nuestros productos.
The width-height ratio of the DataMatrix codes on the pouch itself often vary due to speed variations during inkjet printing.
La proporción de ancho y altura de los códigos DataMatrix de la funda a menudo varía debido a las variaciones de velocidad durante la impresión con inyección de tinta.
In addition to increasing productivity, the client also wanted to be able to check the quality the DataMatrix marking.
La necesidad del cliente, además del aumento de la productividad, era también el control de la calidad del DataMatrix marcado.
Once it has found the modules, it then works to determine the size of the modules and the overall size of the DataMatrix code.
Una vez localizados los módulos trabaja para determinar su tamaño y el tamaño general del código DataMatrix.
Naturally, the client required precision and reliability of the marking, alongside productivity and the ability to check the quality of the DataMatrix codes marked.
Las necesidades del cliente se centraban en la precisión y la fiabilidad del marcado, en la productividad y por último en la posibilidad de comprobar la calidad de los códigos DataMatrix marcados.
The other great advantage of the DataMatrix code is its versatility, given that it can be applied to any product including: aerospace vehicles, medical instruments, electronic components and items in the automotive sector.
La otra gran ventaja del código DataMatrix es su versatilidad, es decir, la posibilidad de aplicarlo en cualquier producto, entre ellos: vehículos aeroespaciales, instrumentos médicos, componentes electrónicos y sobre todo en el sector automotriz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.