Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the FSAP
Vertaling van "the FSAP" in Spaans
If so, the FSAP will be well on the way to completion.
Si es así, el PASF podrá realizarse con éxito.
To this end, the FSAP instigated a comprehensive programme of action in respect of financial information.
Con este fin, el PASF preconizaba un programa completo de acción con respecto a la información financiera.
Participation in the FSAP is voluntary and the review frequency is flexible.
La participación en el PESF es voluntaria y la frecuencia de los exámenes es flexible.
The ultimate goal would be to ensure that further liberalization of financial services was conducive to financial sector stability, which was the most important issue for the FSAP.
La meta última sería asegurar que la mayor liberalización de los servicios financieros favoreciese una mayor estabilidad del sector financiero, que era el aspecto más importante para el PESF.
It is important to realize that the FSAP will not protect countries against all financial crises.
Es importante tener en cuenta que el FSAP no va a proteger a los países contra todas las crisis financieras.
Such assessments need to be combined with a broader range of information and analysis to obtain a complete picture of relevant risks and vulnerabilities required for an overall stability assessment, as is the case under the FSAP.
Estas evaluaciones deben combinarse con una variedad más amplia de información y análisis para obtener un cuadro más completo de los riesgos y las vulnerabilidades pertinentes que se necesita para hacer una evaluación de estabilidad general, como la que realiza el FSAP.
While the FSAP targeted the entire financial sector, most of the initiatives related to securities markets.
Aunque el PASF abarcaba la totalidad del sector financiero, la mayor parte de las medidas estaban relacionadas con los mercados de valores.
This already represents a major challenge to ensure that the FSAP deadlines are respected.
Esto ya representa un desafío importante para el cumplimiento de los plazos establecidos para el PASF.
Third, the FSAP is a comprehensive framework of inter-linked measures which will allow the EU to benefit from the single currency and an integrated financial sector.
En tercer lugar, el PASF es un marco global de medidas interrelacionadas que permitirán que la UE se beneficie de la moneda única y de un sector financiero integrado.
In other cases, the FSAP has highlighted the need to reinforce banking supervision, improve financial sector legislation, reduce risks in payment and securities settlement systems, and strengthen sovereign debt management.
En otros, el FSAP ha subrayado la necesidad de reforzar la supervisión de la banca, mejorar la legislación del sector financiero, reducir riesgos en los sistemas de liquidación de pagos y valores y reforzar la gestión de la deuda del Estado.
The high level of concentration and conglomeration in Mexico's financial system, as well as foreign ownership, poses important challenges, the FSAP noted.
El alto nivel de concentración y conglomeración en el sistema financiero de México, así como de propiedad extranjera, plantea importantes desafíos, señala el PESF.
Good progress in implementing the RCAP and the FSAP, but a final effort is needed.
La aplicación del PACR y el PASF avanza satisfactoriamente, pero es preciso un último esfuerzo.
A first assessment conducted under the aegis of the Commission indicates that the FSAP has been quite successful, as it provided the single financial market with a core legislative framework.
Una primera evaluación realizada bajo los auspicios de la Comisión indica que el PASF ha sido todo un éxito, ya que ha proporcionado el núcleo de un marco legislativo para el mercado único de los servicios financieros.
Synoniemen voor the FSAP in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 245. Exact: 245. Verstreken tijd: 64 ms.
