We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el Programa de Partners
"You" and "Certified Trainer" means the party, other than HubSpot, entering into this Agreement and participating in the HCT Program.
"Tú" y "Partner" significan la parte, distinta a HubSpot que celebra este Acuerdo y participa en el Programa de Partners en Educación.
You grant to us a nonexclusive, nontransferable, royalty-free right to use and display your name, trademarks, service marks and logos ("Trainer Marks") in connection with the HCT Program and this Agreement.
Cada parte será responsable de sus propios regalías para usar y mostrar tus marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos ("Marcas del Partner") en relación con el Programa de Partners en Educación y el presente Acuerdo.
We will make available to you those benefits as set out in the HCT Program Policies page, which we may change from time-to-time without notice to you.
Te ofreceremos los beneficios indicados en Beneficios del Partner en Educación, que podremos cambiar de vez en cuando sin aviso.
If your participation is not terminated prior to the conclusion of the Provisional Acceptance Period, then you will continue to be considered a participant in the HCT Program, until one of us terminates the Agreement.
Si tu participación no se finaliza antes del término del Período de Aceptación Provisional, continuarás siendo un participante del Programa de Partners en Educación hasta que una de las partes finalice el Acuerdo.
Throughout this new chapter in Cristhian's academic career, his dedication to ViviendasLeón and the HCT program remains constant.
A lo largo de este nuevo capítulo en la carrera académica de Cristhian, su dedicación a Viviendas León y al programa HCT se mantiene constante.
Under the HCT program, which at Magura stands for Hard Core Tech and has its origin in Magura Powersport, Magura combines all developments and special detail improvements that are developed for racing or the highest demands.
En el marco del programa HCT, que en Magura significa Hard Core Tech que tiene su origen en Magura Powersport, Magura combina todos los avances y mejoras de detalles especiales que se desarrollan para las carreras o para las más altas exigencias.
If we notify you that you have been accepted into the HCT Program, the period following acceptance until we have received your first NPS survey results is considered the "Provisional Acceptance Period".
Si te informamos que has sido aceptado en el Programa de Partners en Educación, los primeros treinta (30) días después de la aceptación se consideran el "Período de Aceptación Provisional".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.