We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la blanca
la Media Nota
el Half Note
la nota media
During practice, I struggled to hold the half note for its full duration.
Durante la práctica, me costó mantener la blanca por toda su duración.
We counted aloud as we played the half note in our rhythm exercise.
Contamos en voz alta mientras tocábamos la blanca en nuestro ejercicio rítmico.
After some time spent inactive, Desmond was asked to play the Half Note in New York City in 1971 by guitarist Jim Hall.
Después de un tiempo inactivo, Desmond fue invitado a tocar en el Half Note en Nueva York en 1971 por el guitarrista Jim Hall.
In the song, the half note connects two phrases beautifully.
En la canción, la blanca conecta dos frases maravillosamente.
The conductor instructed us to emphasize the half note in the melody.
El director nos instruyó a enfatizar la blanca en la melodía.
The half note at the beginning of the measure and the faster notes in the second half of the measure now occupy equal amounts of horizontal space.
La blanca al principio del compás y las notas rápidas de la segunda mitad del compás ocupan ahora cantidades iguales de espacio horizontal.
In classical engraving, this spacing may be exactly what we want because we can borrow horizontal space from the half note and conserve horizontal space across the measure as a whole.
En el grabado clásico, este espaciado puede ser exactamente el que deseamos porque podemos tomar prestado el espacio horizontal de la blanca y conservar el espacio horizontal a lo largo del compás como un todo.
I need to be at The Half Note by 7:00, so this needs to happen right now.
A las siete tengo que estar en la Media Nota, así si te apuras, mejor.
See you at The Half Note at 6:30! I'll take care of everything!
En la Media Nota a las 6:30.
You can see here that there are breaths given after the half note in measure 2, the fourth half note, and the exercise continues on.
Podéis ver que aquí hay indicaciones de respiración después de la blanca del compás 2, que es la cuarta blanca, y el ejercicio continúa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.