Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the PACT programme
Vertaling van "the PACT programme" in Spaans
This practice has been followed already in the PACT programme, with good success.
Esta práctica ya fue llevada a cabo durante el programa PACT con buenos resultados.
There are other ways of promoting combined transport, and I am thinking in particular of the PACT programme.
Existen otros medios para favorecer la utilización del transporte combinado, y pienso concretamente en el programa PACT.
The management costs (staff, committee meetings, missions), assessed to be 491.000 € per year, indicate a net improvement vis-à-vis the PACT programme.
Los gastos de administración (personal, reuniones de los comités, misiones), estimados en 491.000 euros anuales, ponen de manifiesto una mejora neta respecto al programa PACT.
The ESC wonders about the discrepancy between the funding requested and the funding granted; this would seem to indicate that the initial budgetary allocation for the PACT programme was inadequate.
En relación con la divergencia entre la importancia de las solicitudes y las financiaciones concedidas, el Comité se pregunta si no era insuficiente el importe inicial de la dotación presupuestaria asignada al programa PACT.
Besides the research and development programmes, over the report period the PACT programme also provided support for innovative combined transport schemes.
Además de los programas de investigación y desarrollo, el programa PACT ha subvencionado, durante este período, operaciones innovadoras de transporte combinado, probando su utilidad.
92 actions are currently listed in the PACT programme.
En el programa PACT actualmente figuran 92 acciones.
Although not strictly defined as an objective, the PACT programme had created net benefits for society, in terms of saved external costs, through its intervention.
Aunque no fue definido estrictamente como objetivo, a través de su intervención el programa PACT había producido beneficios sociales netos en materia de reducción de costes externos.
On the other hand, the PACT programme has been exceptional, especially as the initiative for the individual projects has come solely from the market.
Por otra parte, el programa PACT reviste un carácter único especialmente porque la iniciativa de los diferentes proyectos proviene exclusivamente del mercado.
In this context, I should like to mention for instance our proposal to extend the pilot actions for combined transport - the PACT programme - for five years with an increased budget and broader scope.
En ese marco, quisiera mencionar, por ejemplo, nuestra propuesta de prorrogar las acciones experimentales para el transporte combinado -el programa PACT- por cinco años con un presupuesto y un alcance mayores.
In 1992, the PACT programme on pilot actions for combined transport, came into effect for 5 years.
En 1992, el programa PACT (acciones experimentales en favor del transporte combinado) entró en vigor por un período de cinco años.
As stated above,5 the PACT programme largely assumed that good modal shift ideas would be replicated in the market.
Como ya se ha dicho,5 el programa PACT suponía en gran parte que el mercado copiaría las buenas ideas en materia de transferencia entre modalidades.
The budgetary envelope for the PACT programme is relatively modest, as it amounts to 35 million EUR for the five-year period of its existence.
El paquete presupuestario para el programa PACT es relativamente modesto, ya que se eleva a 35 millones de euros para el período quinquenal de su existencia.
This approach has already been successfully implemented in the current State aid concerning the combined transport sector, taking the PACT programme as a guideline.
Este planteamiento ya ha sido aplicado con éxito en las ayudas estatales para el sector del transporte combinado, tomando el programa PACT como directriz.
Synoniemen voor the PACT programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 86 ms.
