Called the Pathways in Technology Early College High School, or P-TECH model, this program aims to get students through high school and qualified with an associates' degree or industry certification within six years of entering high-school.
Denominado P-TECH (Caminos en Educación Secundaria/Universidad Temprana), el programa se enfoca en que sus estudiantes pasen por la secundaria y reciban título o certificación de oficio técnico, en solo seis años.
In the Pathways program we work with you to confront barriers and issues of
En el programa de Pathways trabajamos contigo para enfrentar asuntos o barreras de
The long-term goal is to support the development of a robust businesswomen's network throughout the Pathways countries.
El objetivo a largo plazo es apoyar el desarrollo de una sólida red de mujeres empresarias en los países que participan en la iniciativa Caminos.
In a second phase, each participant will use their own data to investigate central questions at their institution while supported by experienced data scientists of the Pathways team.
En una segunda fase, cada participante utilizará sus propios datos para investigar sobre preguntas que surjan en su institución, mientras cuenta con el respaldo del equipo de PATHWAYS.
For us, the Pathways staff, specifically the children's teacher and para-educator, it has been a pleasure to collaborate in this first educational phase of your children.
Para nosotros, el personal de Pathways y específicamente la maestra y la para educadora de los niños ha sido un placer poder colaborar en la primera etapa educativa de sus hijos.
The goal of the Pathways effort is to increase the capacity of community colleges to provide inclusive integrated education and career development and training services for young adults with disabilities.
El objetivo del esfuerzo de PTC es aumentar la capacidad de los colegios comunitarios para proporcionar servicios de educación inclusivos integrales y desarrollo profesional, y capacitación para adultos jóvenes con discapacidad.
Students who have not yet reached the minimum language level to start the Pathways programme may join the general language programme until they reach the necessary level.
Los estudiantes que aún no hayan alcanzado el nivel mínimo de idioma para iniciar el programa Preparación para la universidad pueden unirse al programa general del idioma hasta alcanzar el nivel necesario.
Living the Pathways, like the living of non-violence, is not so much about something we do, but more about who we are and who we want to be.
Viviendo Los Caminos, como vivir ausentes de violencia no es tanto como lo que nosotras hacemos, sino que más bien lo que nosotras somos y lo que queremos ser.
Perhaps to take some of the wind out of their sails, Bush and his officials employ words such as "fair trade" and economic and social justice when discussing the Pathways initiative.
Tal vez para robarles algo de terreno a los demócratas, Bush y otros funcionarios están usando términos como "comercio justo", y justicia económica y social para referirse a la iniciativa Caminos.
You may choose at any time to upgrade to credentialed study with a contact the Pathways office to register for facilitated correspondence. You simply pay the difference in price.
También, en cualquier momento, puedes escoger estudiarlos con un facilitador y acreditación. Solo tienes que contactar la oficina de Pathways of Light para matricularte para el curso por correspondencia con facilitador, y simplemente pagas por la diferencia en precio.
One of the key objectives of the Pathways to Prosperity initiative is to foster entrepreneurship and to empower women, small businesses, farmers, youth, and vulnerable groups to participate effectively in the global community.
Uno de los principales objetivos de la iniciativa Caminos hacia la Prosperidad es fomentar el espíritu empresarial y facultar a mujeres, pequeñas empresas, agricultores, jóvenes y grupos vulnerables para que participen de modo eficaz en la comunidad global.
The project is sponsored by the Pathways to Prosperity, a forum that seeks to promote dialogue and information exchange among the countries of the region to promote inclusive growth, prosperity and sustainable development.
A su vez, este proyecto es auspiciado por la Iniciativa Caminos a la Prosperidad, un foro que procura fomentar el diálogo y el intercambio entre los países de la región para promover el crecimiento inclusivo, la prosperidad y el desarrollo sostenible.
Recommendation No. 1 of the Pathways Commission report was to "build a learned profession for the future by purposeful integration of accounting research, education, and practice for students, accounting practitioners, and educators."
La recomendación nº 1 del informe de la Pathways Commission es "crear una profesión de conocimiento para el futuro a través de una integración de la investigación, educación y práctica contable para estudiantes, profesionales y educadores."