Examples with "the UN Task" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the framework of preparations for Habitat III, the UN Task Team has published 22 issue papers, as summary documents on a range of areas related to housing and sustainable development.
En el marco de los preparativos para Habitat III, el "Task Team" de la ONU ha publicado 22 documentos en torno a distintos temas relacionados con los asentamientos y el desarrollo sostenible.
The EU should also participate actively in the UN Task Force on Financing.
La UE también debería participar activamente en el grupo operativo de la ONU sobre la financiación.
The Technical Support Team (established by the UN Task Team) produced substantive inputs and technical advice on the areas covered by the negotiations.
El Equipo de Apoyo Técnico (establecido por el Equipo de Tareas de la ONU) produjo información sustancial y proveyó asesoramiento técnico sobre las temáticas tratadas en las negociaciones.
The Technical Support Team (established by the UN Task Team) produces issues briefs on the thematic areas covered by the OWG.
El Equipo de Apoyo Técnico (establecido por el Equipo de Tareas de la ONU) produjo información sustancial y proveyó asesoramiento técnico sobre las temáticas tratadas en las negociaciones.
The Technical Support Team (established by the UN Task Team) produces issues briefs on the thematic areas covered by the OWG.
A survey entitled "Youth Voices" conducted by the UN Task Force on Adolescents and Youth and the Government of The Maldives provided a means through which opinions and solutions could be voiced by children.
El Grupo de Tareas de las Naciones Unidas sobre los adolescentes y la juventud realizó una encuesta titulada "Voces juveniles" y el Gobierno de Maldivas proporcionó los medios para que los niños expresaran sus opiniones e ideas.
The EESC and the ILO will continue their cooperation in promoting social economy in the world, including through the participation of an EESC member in the UN Task Force on Social and Solidarity Economy.
El CESE y la OIT proseguirán su cooperación en la promoción de la economía social, también a través de la participación de un miembro del CESE en el Grupo de Trabajo Interinstitucional de las Naciones Unidas sobre Economía Social y Solidaria (TFSSE).
Social economy: seek synergies in Latin America with the opinion on The external dimension of the social economy and the EESC's membership of the UN Task Force on Social and Solidarity Economy.
Economía social: buscar sinergias en América Latina con el dictamen «La dimensión exterior de la economía social» y a la presencia del CESE en el grupo de trabajo de las Naciones Unidas sobre Economía Social y Solidaria
UNCTAD manages the UN Task Force on Gender and Trade, which held its inaugural meeting in July.
La UNCTAD dirige el Grupo de Trabajo sobre Género y Comercio que celebró su primera reunión en julio.
The UN task force has called for a holistic approach to aid for adolescent girls.
The UN Task Force on violence against women is spearheading joint programming at the national level.
El Equipo de Tareas sobre la violencia contra la mujer dirige las actividades de programación conjunta a nivel nacional.
The UN Task Team also established working groups on monitoring and target-setting, global partnership, and financing for sustainable development.
El Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas también creó grupos de trabajo sobre el seguimiento y la definición de metas, las alianzas mundiales, y la financiación para el desarrollo sostenible.
The UN Task Team also established working groups on monitoring and target-setting, global partnership, and financing for sustainable development.
El Equipo de Trabajo de la ONU también estableció grupos de trabajo sobre el seguimiento y la fijación de objetivos, la asociación mundial, y financiamiento para el desarrollo sostenible.