Vertaling van "the ability to sequester" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la capacidad de secuestrar
It also has the ability to sequester toxic metals such as arsenic, cadmium and mercury.
También tiene la capacidad de secuestrar metales tóxicos tales como arsénico, cadmio y mercurio.
Particularly important is the ability to sequester iron, which is the function of iron-binding proteins such as transferrin and ferritin.
Particularmente importante es la capacidad de secuestrar el hierro, que es la función de proteínas de unión al hierro tales como la transferrina y la ferritina.
Historically, land use implies losses of biomass, biodiversity, productive capacity and the ability to sequester and store carbon over a long period.
Históricamente, el uso de la tierra implica pérdidas de biomasa, de biodiversidad, de capacidad productiva y de la capacidad de secuestrar y almacenar carbono durante un largo periodo.
Because the carbon in the leaves is sequestered by incorporation into animals, the mangrove swamp is estimated to have two to three times the ability to sequester carbon of terrestrial forests.
Debido a que el carbono en las hojas es secuestrado por incorporación en los animales, se estima que el manglar tenga dos a tres veces la capacidad de secuestrar carbono de los bosques terrestres.
With the help of the service, quickly find out the need for care of any forest resource pattern, the value of trees or, for example, the ability to sequester carbon now and in the future.
Con la ayuda del servicio, descubra rápidamente la necesidad de cuidar cualquier patrón de recursos forestales, el valor de los árboles o, por ejemplo, la capacidad de secuestrar carbono ahora y en el futuro.
These components have the ability to sequester minerals (especially zinc and iron), preventing their assimilation and acting as thieves of minerals.
Estos componentes tienen la capacidad de secuestrar minerales (sobre todo zinc y hierro), impidiendo su asimilación y actuando como ladrones de minerales.
For a generalist species, said Aiello, "the ability to sequester toxic compounds might be an early evolutionary breakthrough," the first step along the pathway to becoming a toxic plant specialist.
Para una especie generalista, comentó Aiello, "la capacidad de secuestrar compuestos tóxicos podría ser un gran avance evolutivo temprano," el primer paso en el camino de convertirse en un especialista en plantas tóxicas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.