Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the action programme for reducing
Vertaling van "the action programme for reducing" in Spaans
el Programa de Acción para la Reducción
del Programa de Acción para la Reducción
del Programa de Acción para reducir
el Programa de Acción para reducir
I believe that the report fits perfectly with the action programme for reducing administrative burdens in the European Union set out in the Communication of 24 January 2007 and, as I said, it therefore has my support.
Considero que el informe encaja perfectamente en programa de acción para reducir las cargas administrativas en la Unión que figura en la Comunicación de 24 de enero de 2007 y, como ya he dicho, por ello cuenta con mi apoyo.
In general, the figures used in this communication stem from preliminary results of the measurement carried out as well as the recommendations put forward in the context of the Action Programme for Reducing Administrative Burden.
En términos generales, las cifras que se citan en la presente Comunicación derivan de la evaluación efectuada con motivo del Programa de Acción para reducir las cargas administrativas.
The Action Programme for Reducing Administrative Burdens is on track to exceed its target of cutting red tape by 25% by 2012.
El Programa de Acción para reducir las cargas administrativas está a punto de superar su objetivo de reducir la burocracia en un 25 % antes de 2012.
In January 2007, the Commission launched the Action Programme for reducing administrative burdens in the European Union, in order to measure administrative costs arising from legislation in the EU and reduce administrative burdens by 25% by 2012.
En enero de 2007 la Comisión puso en marcha el programa de acción para la reducción de las cargas administrativas en la UE con objeto de evaluar el coste administrativo resultante de la legislación comunitaria y de reducir los obstáculos administrativos en un 25 % de aquí a 2012.
Within the context of the Action Programme for reducing Administrative Burdens, a study "assessing the administrative burden on farms arising from CAP" was published17 at the end of 2007.
En el contexto del Programa de Acción para reducir las cargas administrativas, a finales de 2007 se publicó17 el «Estudio de evaluación de las cargas administrativas que conlleva la PAC para las explotaciones agrarias».
Within the context of the Action Programme for reducing Administrative Burdens, a study "assessing the administrative burden on farms arising from CAP" was published at the end of 2007.
En el contexto del Programa de Acción para reducir las cargas administrativas, a finales de 2007 se publicó el «Estudio de evaluación de las cargas administrativas que conlleva la PAC para las explotaciones agrarias».
According to suggestions put forward in the context of the Action Programme for Reducing Administrative Burden, Member States could, for example, via the use of information technology in all Member States achieve a further reduction of administrative burden on farms by more than EUR 400 million.
De acuerdo con las propuestas presentadas en el contexto del Programa de Acción para reducir las cargas administrativas, los Estados miembros podrían lograr disminuir la carga administrativa de las explotaciones en más de 400 millones de euros utilizando en todos ellos tecnologías de la información.
Endorse the Action Programme for Reducing Administrative burdens set out in this Communication, including the priority areas chosen, the proposed methodology, principles for reducing burdens, the list of fast track actions and the organisational structure.
apruebe el Programa de Acción para la Reducción de las Cargas Administrativas que establece la presente Comunicación, incluidos los ámbitos prioritarios seleccionados, la metodología propuesta, los principios para la reducción de las cargas, la lista de acciones por vía rápida y la estructura organizativa
Therefore simplification or elimination of administrative processes should be an important objective, as laid out in the Action Programme for reducing administrative burdens in the European Union32.
Por lo tanto, la simplificación o eliminación de los procesos administrativos debe ser un objetivo importante, según se expone en el Programa de Acción para la Reducción de las Cargas Administrativas en la Unión Europea32.
The reduction of administrative burdens and simplification of legislation remain priorities for the Commission, and the Action programme for reducing administrative burdens in the European Union is due to be completed by 2012.
La reducción de las cargas administrativas y la simplificación de la legislación siguen siendo prioridades para la Comisión, y el Programa de Acción para la Reducción de las Cargas Administrativas en la Unión Europea debe concluir en 2012.
1.3 The new regulation falls in line with the Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the European Union, updating the rules on access to the occupation of road transport operator by introducing electronic registers.
1.3 El nuevo Reglamento se encuadra dentro del "Programa de Acción para la Reducción de las Cargas Administrativas en la Unión Europea", modernizando las normas de acceso a la profesión de transportista por carretera con la introducción de registros electrónicos.
The Action Programme for Reducing Administrative Burdens aims at reducing administrative burdens linked to EU legislation.
El Programa de Acción para la Reducción de las Cargas Administrativas tiene como objetivo reducir las cargas administrativas relacionadas con la legislación de la UE.
Second, the Action Programme for Reducing Administrative Burdens10 is on track to exceed its target of cutting red tape by 25% by 2012.
En segundo lugar, el Programa de Acción para la Reducción de las Cargas Administrativas10 está en vías de rebasar el objetivo fijado de reducir en un 25 % las cargas administrativas de aquí a 2012.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 76 ms.
