Vertaling van "the action programme set" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
al programa de acción establecido
Whereas the provisions of this Decision take over from 1 January 2000, from the action programme set up through the Council Decision of 19 December 1997 and ending on 31 December 1999
Considerando que las disposiciones de la presente Decisión sustituyen a partir del 1 de enero de 2000, al programa de acción establecido mediante la Decisión del Consejo de 19 de diciembre de 1997 y que concluye el 31 de diciembre de 1999
The provisions of this Decision take over from 1 January 2000, from the action programme set up through Decision 98/22/EC and ending on 31 December 1999
Las disposiciones de la presente Decisión sustituyen, a partir del 1 de enero de 2000, al programa de acción establecido mediante la Decisión 98/22/CE y que concluye el 31 de diciembre de 1999.
As far as the other categories are concerned, the percentage of women in the B category (e.g. administrative assistance) is 37.6 per cent (the Action Programme set an objective of 39 per cent).
En las restantes categorías, el porcentaje de mujeres en la categoría B (asistencia administrativa) es el 37,6% (el Programa de Acción establece un objetivo del 39%).
The action programme set the objective to reduce administrative burdens by 25 % by 2012.
Se fijo el objetivo de reducción de dichas cargas administrativas en un 25 % para 2012.
The action programme set out in this communication concerns installations which have already shut down and the management of nuclear waste, and covers an initial period of four years (1999-2002).
El programa de acción, objeto de la comunicación, que se refiere a las instalaciones ya paralizadas y a la gestión de los residuos nucleares, cubre un primer período de cuatro años (1999-2002).
The action programme set out under point IV shall be implemented.
The Action Programme set out in this Communication holds out the prospect of making a significant contribution to improving the business climate in the EU.
El Programa de Acción que se establece en la presente Comunicación nace con la vocación de contribuir de manera significativa a la mejora del entorno empresarial en la UE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.